Te Ako i te Alphabet Arabic: Ko te Aratohu Mahi ki te timata me te maia
Na ona ahua rerehua me te punaha tuhi ahurei, ka kukume te reo Arapi i nga mano o nga akonga hou ia tau. Heoi, ko te arai tuatahi he tino uaua: ko tana punaha tuhituhi. Kia mohio koe,te ako i te piapa Arapiehara i te mea uaua ki te ahua. He rereke ki te whakapono rongonui, e 28 noa ana reta, a he tino arorau tana punaha waea (ka taea e koe te tirotiro i to maatau arabic transliteration guide.
Ahakoa ko to whainga ko te panui i te Quran, te haere ki te Middle East, me te whakanui noa ranei i o kaha hinengaro, ma tenei aratohu taahiraa-i-te-taahiraa ka hoatu ki a koe nga ki katoa ki te mohio ki nga kaupapa o te panui me te tuhi Arapi.
1. Ko nga Ture koura e toru o te Tuhituhi Arapi
I mua i te peke tuatahi ki te maumahara i nga reta, me mohio koe ki nga ahuatanga matua e toru e rereke ana i te Arapi mai i te reta Latin:
- Ko te ahunga o te panui:Ka tuhia te Arapi ka panuihia mai i te taha matau ki te maui. He wa roa ki te waia, engari ka puta noa te urutaunga i muri i etahi haora o te parakatihi.
- Tuhinga Kuru (hono): I roto i te reo Arapi, ka hono nga reta tetahi ki tetahi, ma te tuhi me te ringaringa. Karekau he reta "hōtuhi" i waenganui o te kupu penei i te reo Ingarihi.
- Karekau he reta matua: Karekau he rereketanga o te reta i te timatanga o te rerenga korero, i waenganui ranei o te ingoa ingoa tika. Ko nga reta katoa he rite tonu te hiranga tirohanga.
Kia ngawari te tuhi i te reo Arapika i runga ipurangi, toro ki te Clavier Arabe paetukutuku.
2. Te mea ngaro o nga reta: o ratou ahua e wha
Koinei te ahua e tino whakawehi ana i nga kaitoi: he rereke te ahua o te reta Arapi i runga i tona turanga i roto i te kupu. Tae atu ki te 4 nga momo rereke o te reta: tona ahuamotuhake, tona ahua i tete timatangao te kupu, i te waenganui, i te te mutunga.
Aki Mnemonic: Kaua e whakaaro he 112 reta tenei hei ako (28 x 4)! He rite tonu te hanganga taketake o te reta. Ko nga momo rereke ko te taapiri, te tango ranei i tetahi "matau" iti (he raina whakapae) hei hono i te reta ki tona hoa tata, pera i to tuhi me te pene puna i te kura tuatahi.
He tauira me nga reta tuatahi o te reta:
| Ingoa | Hanga Taratahi | Te timatanga | Waenganui | Whakamutunga | Ōrite oro |
|---|---|---|---|---|---|
| Alif | ا | اـ | ـaـ | ـا | Roa A |
| Ba | ب | بـ | ـبـ | ـb | B |
| Ta | ت | تـ | ـتـ | ـت | T |
| Ta | ث | ثـ | ـثـ | ـث | Th (penei i te "whakaaro" i te reo Ingarihi) |
3. Kia mataara mo nga "Rebel Rebel" e ono
I roto i te poikiri nui o te tuhi Arapi, ko te nuinga o nga reta e whakaae ana ki te hono ki te taha matau me te taha maui. Engari, he roopu o nga reta motuhake e 6, e kiia ana ko tereta whakakekehe reta kore hono ranei. E whakaae ana enei reta ki te hono ki te reta i mua i a raatau (kei te taha matau), engari karekau e hono ki te reta e whai ake nei (kei te taha maui).
Ko enei reta e 6: Alif (ا), Dal (د), Dhal (ذ), Ra (ر), Zay (ز), me Waw (و). Ina tutaki koe ki tetahi o enei reta i waenganui o te kupu, me waiho he waahi iti i mua i te tuhi i te reta e whai ake nei.
4. Te Maramatanga ki te Pūnaha Vowel
Ko te piapa Arapi heabjad, ko te tikanga ko ona reta e 28 heorokati(me te 3 oro oropuare roa: Alif, Waw, Ya). Na, me pehea te whakahua kupu?
Hei tohu i nga oropuare poto (a, u, i), ka whakamahia he punaha o nga tohu kauwhata iti (tohu tohu) i runga, i raro ranei i nga orokati:
- Ko te Fatha ( َ ): he raina hauroki iti i runga ake i te reta hei hanga i te tangi "A".
- Ko te Damma ( ُ ): he porowhita iti i runga ake i te reta kia puta te tangi "U".
- Ko te Kasra ( ِ ): he raina hauroki iti i raro i te reta hei hanga i te tangi "I".
I roto i nga pukapuka Arabic-grammar-rules.html">Arapi pukapuka, te perehi, me te oranga o ia ra, karekau enei oro puare poto i tuhia na te mea e mohio ana te hunga Maori ki te whakahua o nga kupu mai i te horopaki. Heoi, kei te noho tonu ratou i roto i te Quran, nga rotarota, me nga pukapuka pukapuka a nga tamariki hei karo i nga hapa panui.
Pātai Auau (FAQ)
Kia pehea te roa ki te ako i te reta Arapi?
Na roto i te whakatapu i te 20 ki te 30 meneti i te ra i roto i te hanganga hanganga, ka taea e te nuinga o te hunga timatanga ki te maumahara i nga reta 28 me o ratou ahua taketake i roto i2 ki te 3 wiki. Ka riro te matatau ki te panui ma te mahi auau.
Ko te reo Arapi te tuhi i te ahua o te whakahua?
Ae, ko te reo Arapi he reo tino korero. Kaore i rite ki te reo Ingarihi, ka taea e nga huinga reta uaua te hanga i te oro kotahi (penei i te "mare" me te "whakaaro"), i te reo Arapi, ko ia reta tuhi i te nuinga o te waa ka rite ki te oro kotahi, he pai te tautuhi.
Ko ēhea ngā reta e tūtohu ana kia tīmata?
E taunaki ana kia whakarōpūhia nga reta ma te "whakaahua whanau." Hei tauira, ko nga reta Ba (ب), Ta (ت) me Tha (ث) he rite tonu te peera turanga me te rereke anake i te maha me te waahi o o raatau ira. Ko te ako tahi i a raatau ka whakaora i te waa nui.
Nga Utauta Arapi kua Manakohia & Rauemi
Ko nga taputapu ipurangi tino nui hei whakarei ake i to mahi patopato, whakamaoritanga me to wheako ako:
- Arapi Papapātuhi Tuihono – papatohia ngawari nga tohu Arapi me to maatau papapātuhi mariko atamai.
- Arapi Kaiwhakamaori Ipurangi – whakamaorihia nga kupu Arapi, nga rerenga korero, me nga tuhinga inamata.
- Kaihuri Kuputuhi Arapi – whakatikahia te hanga tuhinga me te ahunga mo te hoahoa me nga taputapu whakatika.
Whakamutunga
Ko te mea ngaro kite ako i te reta Arapika whai hua ki te whakakore i te pakiwaitara o tona uaua. Ma te tango i te taahiraa-i-te-taahiraa, te tuhi i nga reta ki a koe ki te whakauru i to mahara kinesthetic, me te panui nui, ka mutu nga tohu Arapi hei tohu ngaro, ka noho hei taputapu korero. Tangohia to wa, whakanui i nga wikitoria iti katoa, ka tiimata to haerenga reo i tenei ra!
Hei timata ki te pato me te parakatihi i tenei wa tonu, whakamatau i to maatau papapātuhi Arabic kore utu i runga ipurangi.
