Гарәп клавиатурасы
Гарәп алфавитын өйрәнү: Ышаныч белән башлау өчен практик кулланма
Кәкре эстетика һәм уникаль язу системасы белән гарәп теле ел саен меңләгән яңа укучыны җәлеп итә. Шулай да, беренче киртә еш кына куркыныч булып тоела: аның язу системасы. Ышандырыгыз, гарәп алфавитын өйрәнү күренгәнчә авыр түгел. Популяр ышанулардан аермалы буларак, аның 28 хәрефе генә бар һәм аның фонетик системасы бик логик (сез безнең гарәпчә транслитерация кулланмасы аның әйтелешен аңлый аласыз).
Сезнең максат - Коръән уку, Якын Көнчыгышка сәяхәт итү, яисә танып белү сәләтегезне арттырумы, бу этаплап кулланма сезгә гарәп уку һәм язу нигезләрен үзләштерү өчен барлык ачкычларны бирә.
1. Гарәп язуның 3 алтын кагыйдәсе
Баш хәрефләрне ятларга сикергәнче, гарәп телен латин алфавитыннан аеручы өч төп үзенчәлекне аңларга кирәк:
- Уку юнәлеше: гарәпчә язылган һәм уңнан сулга укылган. Бу бераз күнегергә тиеш, ләкин адаптация берничә сәгать практикадан соң бик табигый була.
- Курсив язу (тоташтырылган): Гарәп телендә хәрефләр бер-берсенә тоташалар, басмада да, кулда да. Инглиз телендәге кебек сүз уртасында аерымланган "сценарий" хәрефләре юк.
- Баш хәрефләр юк: aөмлә башында яки тиешле исем уртасында хәреф арасында аерма юк. Барлык хәрефләр дә бер үк визуаль әһәмияткә ия.
Онлайн гарәп телендә җиңел язу өчен, Клавиер Арабе сайтына керегез.
2. Хатларның сере: аларның дүрт адаптив формасы
Бу яңа башлангычларны иң куркытучы як: гарәп хәрефе тышкы кыяфәтен сүздәге позициясенә карап үзгәртә. Хәрефнең 4 вариациясе булырга мөмкин: аның изоляцияләнгән формасы, сүзнең башында формасы, урта һәм ахыр .
Мнемоник киңәш: Моны өйрәнер өчен 112 хәреф дип уйламагыз (28 x 4)! Хатның төп структурасы бер үк булып кала. Вариантлар хәрефне күрше белән бәйләү өчен кечкенә "кальян" (горизонталь сызык) өстәү яки алудан тора, сез башлангыч сыйныфларда чишмә каләме белән язган кебек.
Алфавитның беренче хәрефләре белән мисал:
| Исем | Изоляцияләнгән форма | Башлау | Урта | Ахыр | Тавыш эквиваленты |
|---|---|---|---|---|---|
| Алиф | ا | اـ | ـ a ـ | ـا | Озын А. |
| Ba | ب | بـ | ـبـ | ـ б | B |
| Та | ت | تـ | ـتـ | ـت | T |
| Та | ث | ثـ | ـثـ | ـث | Th (инглизчә "уйла" кебек) |
3. 6 "Фетнәче хатлары" өчен сак булыгыз.
Гарәп язуының зур балетында хәрефләрнең күпчелеге уңда да, сулда да тоташырга риза. Шулай да, 6 махсус хәрефтән торган төркем бар, еш кына фетнәче хәрефләре яки тоташтыручы булмаган хәрефләр. Бу хәрефләр алдагы хәрефкә (уңда) тоташырга ризалашалар, ләкин алар артыннан (сулда) тоташудан баш тарталар.
Бу 6 хәреф: Алиф (ا), Даль (د), Дхал (ذ), Ра (ر), Зай (ز), һәм Вав (و) . Бу хәрефләрнең берсен сүз уртасында очратканда, киләсе хәрефне язганчы кечкенә урын калдырырга кирәк.
4. Тавыш системасын аңлау
Гарәп алфавиты абжад , димәк, аның 28 хәрефе бары тик сузык авазлар (плюс 3 озын ярым авазлар: Алиф, Вав, Я). Шулай итеп, без сүзләрне ничек әйтәбез?
Кыска авазларны (a, u, i) күрсәтү өчен, сузык авазларның өстендә яки астына куелган кечкенә график билгеләр системасы кулланыла (диакритик билгеләр):
- Фатха (َ): "А" тавышын чыгару өчен хәреф өстендә кечкенә диагональ сызык.
- Дамма (ُ): "U" тавышын чыгару өчен хәреф өстендә кечкенә цикл.
- Касра (ِ): "мин" тавышын чыгару өчен хәреф астындагы кечкенә диагональ сызык.
Алга киткән гарәп грамматикасы китапларында, матбугатта һәм көндәлек тормышта бу кыска авазлар язылмый, чөнки туган телдә сөйләшүчеләр контексттан сүзләрнең әйтелешен беләләр. Ләкин, алар уку хаталарыннан саклану өчен, Коръәндә, поэзиядә һәм балалар дәреслекләрендә эзлекле.
Еш бирелә торган сораулар (Сораулар)
Гарәп алфавитын өйрәнү күпме вакыт ала?
Көненә 20-30 минутны структуралаштырып багышлап, күпчелек яңа башлангычлар 28 хәрефне һәм аларның төп формаларын 2 - 3 атна да ятларга өлгерәләр. Аннан соң иркен уку регуляр практика аша алына.
Гарәпчә әйтелгәнчә язылганмы?
Әйе, гарәп теле - югары фонетик тел. Инглиз теленнән аермалы буларак, катлаулы хәреф комбинацияләре бер тавыш (мәсәлән, "йөткерү" яки "уй") формалаштыра ала, гарәп телендә һәр язма хәреф гадәттә бер, яхшы билгеләнгән тавышка туры килә.
Кайсы хәрефләрдән башларга киңәш ителә?
Хәрефләрне "форма гаиләсе" буенча төркемләргә киңәш ителә. Мәсәлән, Ba (ب), Ta (ت) һәм Tha (ث) хәрефләре бер үк төп савытны бүлешәләр һәм нокталарының саны һәм позициясе белән генә аерылып торалар. Аларны бергә өйрәнү кыйммәтле вакытны саклый.
Тәкъдим ителгән гарәп кораллары & amp; Ресурслар
Гарәпчә язу, тәрҗемә итү, өйрәнү тәҗрибәсен арттыру өчен кирәкле онлайн кораллар:
- Онлайн гарәп клавиатурасы - безнең акыллы виртуаль клавиатура белән гарәп символларын җиңел языгыз.
- Онлайн гарәп тәрҗемәчесе - гарәп сүзләрен, җөмләләрне һәм текстларны шунда ук тәрҗемә итү.
- гарәп текст конвертеры - гарәп графикасын формалаштыру һәм кораллау дизайны һәм редакцияләү юнәлешен төзәтегез.
Йомгаклау
гарәп алфавитын өйрәнүнең сере аның катлаулылыгы мифын бетерүдә тора. Адым саен, кинестетик хәтерегезне җәлеп итү өчен хәрефләрне үзегез ясап, кычкырып укып, гарәп хәрефләре серле символлар булып тиз бетәчәк һәм таныш белдерү коралларына әйләнәчәк. Timeз вакытыгызны алыгыз, һәр кечкенә җиңүне бәйрәм итегез һәм бүген лингвистик сәяхәтегезне башлап җибәрегез!
Шунда ук яза һәм күнегүләр ясый башлау өчен, безнең бушлай гарәп клавиатурасы кулланыгыз.