Гарәп клавиатурасы
Гасырлар дәвамында гарәп язуы эволюциясе: Таштан экранга
Гарәп алфавиты бүгенге көндә дөньяда латин алфавитыннан соң иң киң кулланылган язу системасы. Аның сыеклыгы, зәвыклы кәкреләре һәм курсив табигате белән характерланган, ул гарәп ярымутравы чикләреннән ерак, Фарсы, Урду яки Суахили кебек төрле телләрне транскрипцияләү өчен таралган (тарихи яктан). Шулай да, бу сценарий элеккеге нихилода тумаган. Гасырлар дәвамында гарәп язуларының эволюциясе кызыклы график эпик, тирән мутацияләр белән билгеләнгән, таштан ясалган алфавиттан изге каллиграфия сәнгатенә, санлы галәмне яулап алганчы.
1. Исламга кадәр килеп чыгышы: Набатай филиалы
Гарәп язуларының генезисын аңлар өчен, семит сценарийларының шәҗәрәсен эзләргә кирәк. Гарәп - Финик алфавитының ерак тармагы, ләкин аның туры бабасы - Набата алфавиты , үзе арамей теленнән алынган.
Набатайлылар, Петра патшалыгын (хәзерге Иорданиядә) нигез салган гарәп сәүдәгәрләре кешеләре, гасырлар дәвамында (б. Э. К. II гасыр белән IV гасыр арасында) үз хәрефләрен әйләндерә башлаганнар. Нәкъ менә коммерция курсив тизлеккә мохтаҗлык гарәп теленең бәйләнгән системасына нигез салды.
2. VII гасырның борылыш ноктасы: Коръән һәм график стандартлаштыру
VII гасыр башына кадәр гарәп графикасы (ул вакытта джазм скрипты) җитешсез иде: охшаш формадагы авазларны аера торган нокталар юк иде (мәсәлән, гади вертикаль сызыкны "б", "т", "th", "n" яки "y" дип укып була). Мәдәният телдән генә торса, бу зур проблема тудырмады. Ләкин, Коръәннең иңелүе һәм Ислам империясенең тиз киңәюе гарәп телендә сөйләшмәгән халыкның герессия һәм әйтелеш хаталарыннан саклану өчен текстны катгый төзәтүне таләп итә.
Диакритик пунктларны кертү (I'jam)
Умайяд хәлифәсе Абдул-Малик идарә иткән вакытта (VII гасыр ахыры), галимнәр Наср ибн Асим һәм Яхья ибн Ямур бер үк график скелет белән сузыкларны аеру өчен кара нокталар (диакритика) системасын керттеләр ( расм ). Аннары төп глиф аерылды, ب (ba), ت (ta), һәм ث (tha).
Хәзерге вокализацияне уйлап табу
Бераз соңрак, VIII гасырда, танылган Басра тел белгече Әл-Хәлил ибн Әхмәт әл-Фарахиди элеккеге төсле нокталар системасын кыска вокализация билгеләре белән алыштырды ( Харакат ): Фатха (өске сызык), Касра (түбән сызык), һәм Дамма (кечкенә цикл).
3. Урта гасыр Алтын гасыры: Каллиграфик стильләрне кодлаштыру
График система тотрыклылангач, гарәп язуы ике төп функциональ категориягә бүленде, алар гасырлар дәвамында параллель рәвештә эволюцияләнде: монументаль (почмак) сценарийлар һәм канцелярия (курсив) сценарийлар.
| Тарихи чор | Доминант стиле | Характеристика | Төп куллану |
|---|---|---|---|
| VII - X гасыр | Куфик | Геометрик, каты, почмаклы, мәһабәт | Архитектура язмалары, пергаментта беренче Коръәннәр |
| X - XII гасыр | Алты стиль (Әл-Аклам Аль-Ситта) | Ибн Мукла белән камышланган, камыш каләменең каты пропорцияләренә нигезләнеп | Административ документлар, фәнни кулъязмалар |
| XIII - XV гасыр | Насх & amp; Тулут | Түгәрәк, сыек, зур визуаль нәфислек | Китапларның стандарт күчермәсе (Насх), исемнәр һәм һәйкәлләр (Тулут) |
Аббасидның бөек остасы гарәп каллиграфиясе Ибн Мукла (X гасыр) ромб сул ноктасына нигезләнгән пропорция системасын уйлап уйлап, төп роль уйнады. Бу математик ысул ярдәмендә гарәп каллиграфиясе абсолют геометрик төгәллек сәнгатенә әверелде, анда һәр хәрефнең зурлыгы камыш очының диаметрына бәйле.
4. Региональ филиал: Магребтан Персия чикләренә кадәр
Империя үзәкләштерелгәндә, өлкәләрнең мәдәни үзенчәлеген чагылдырган уникаль региональ язу стиле барлыкка килде:
- Хат Аль-Магриби: Төньяк Африка һәм Андалусиядә (Аль-Андалус) үсеш алган. Бу стиль тирән түгәрәкләнгән аскы сызыклар, зур арткан дуга, һәм диакритик нокталарның бүтән урнашуы белән аерылып тора (мәсәлән, fa һәм qaf ).
- Насталик: XIV гасырда Фарсыда туган, бу стиль Насх һәм Талик ны берләштерә. Бик сыек, ябык һәм асылынган, ул поэтик стильнең иң яхшысы булып санала, әле дә Иранда һәм Пакистанда киң кулланыла.
- Дивани: Османлылар яшерен империя суды документлары өчен эшләнгән. Бик югары бизәкле һәм катлаулы, аның хәрефләре шулкадәр бәйләнгән ки, уйлап чыгару мөмкин булмаган диярлек.
5. Заманча проблема: Басмадан icникод революциясенә кадәр
XV гасырда Европага күчерелгән типографиянең килүе гарәп графикасына зур кыенлыклар тудырды. Автоном блоклар буларак мөстәкыйль тигезләнгән латин хәрефләреннән аермалы буларак, гарәп хәрефләре позицияләренә карап формасын үзгәртә һәм вертикаль һәм горизонталь рәвештә бәйләнә. Гарәп кулъязмасының сыек матурлыгын күрсәтә алган төп геройларны кую - техник төш.
Озак вакыт гарәп дөньясы типографик басмадан баш тартты, литографияне өстен күрде (бу язучының төгәл эшен кабатларга мөмкинлек бирде). ХХ гасырга кадәр һәм гарәп матбугаты стандартлаштырылган тип формаларын гадиләштерү.
Бүгенге көндә санлы чор бу проблеманы icникод системасы ярдәмендә тулысынча чиште. Безнең смартфоннар һәм компьютерларның рендеринг алгоритмнары реаль вакытта хәрефләрне тиз арада бәйләү өчен анализ ясыйлар, бу мең еллык сценарийның веб, социаль челтәрләрдә һәм мобиль кушымталарда курсив асылын югалтмыйча үсүенә мөмкинлек бирә.
Еш бирелә торган сораулар (Сораулар)
Ни өчен гарәп язуы уңнан сулга укыла?
Бу характеристика борыңгы семит сценарийларыннан мирас итеп алынган (Финик һәм Арамей кебек). Текстлар сул кулда киселгән һәм уңда чүкеч ярдәмендә ташка уеп ясалган чорда, уңнан сулга алга бару, чүкеч булган текстны капларга комачаулый.
"Геометрик Куфик" стиле нинди?
Геометрик Куфик - архитектура варианты, анда хәрефләр бик каты квадрат челтәрләрдә сызылган, пиксель яки мозаика сәнгатенә охшаган. Ул манараларны һәм кирпеч фасадларны Самаркандтан Исфаханга кадәр бизәү өчен бик кулланылган.
Хәзерге гарәп язуы үсешен дәвам итәме?
Әйе. Яңа дисплей шрифтларын (санлы типография) даими ясауга өстәп, сөйләшкән гарәп интернетта Арабизи (диалект язу өчен латин символларын һәм саннарын куллану, безнең
Тәкъдим ителгән гарәп кораллары & amp; Ресурслар
Сезнең гарәпчә язу, тәрҗемә итү, өйрәнү тәҗрибәсен арттыру өчен кирәкле онлайн кораллар:
- Онлайн гарәп клавиатурасы - безнең акыллы виртуаль клавиатура белән гарәп символларын җиңел языгыз.
- Онлайн гарәп тәрҗемәчесе - гарәп сүзләрен, җөмләләрне һәм текстларны шунда ук тәрҗемә итү.
- гарәп текст конвертеры - гарәп графикасын формалаштыру һәм кораллау дизайны һәм редакцияләү юнәлешен төзәтегез.
Йомгаклау
Гасырлар дәвамында гарәп язуларының эволюциясе ныклык һәм адаптация өчен уникаль сәләтне күрсәтә. Теологиянең изге таләпләре белән формалашкан, күренешле каллиграфлар буыннары белән зурайтылган чүл язуларының катлаулылыгында туган, ул сәнәгать һәм компьютер технологик революцияләрен уңышлы алып барган. Бүгенге көндә безнең сенсорлы экраннарда пиксель белән кодланган гарәп графикасы йөзләгән миллион спикерның тарихын, мәдәниятен һәм киләчәген матур итеп алып баруны дәвам итә.
Шунда ук яза һәм күнегүләр ясый башлау өчен, безнең бушлай гарәп клавиатурасы кулланыгыз.