அரபு எழுத்துக்களைக் கற்றல்: நம்பிக்கையுடன் தொடங்குவதற்கான நடைமுறை வழிகாட்டி

அதன் வளைந்த அழகியல் மற்றும் தனித்துவமான எழுத்து முறையுடன், அரபு மொழி ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஆயிரக்கணக்கான புதிய கற்பவர்களை ஈர்க்கிறது. ஆயினும்கூட, முதல் தடையானது பெரும்பாலும் அச்சுறுத்தலாகத் தோன்றுகிறது: அதன் எழுத்து முறை. உறுதியாக இருங்கள், அரபு எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்வது என்பது போல் தோன்றுவது போல் கடினம் அல்ல. பிரபலமான நம்பிக்கைக்கு மாறாக, இது 28 எழுத்துக்களை மட்டுமே கொண்டுள்ளது மற்றும் அதன் ஒலிப்பு அமைப்பு மிகவும் தர்க்கரீதியானது (அதன் உச்சரிப்பைப் புரிந்துகொள்ள எங்கள் அரபு ஒலிபெயர்ப்பு வழிகாட்டியைப் நீங்கள் பார்க்கலாம்).

குர்ஆனைப் படிப்பது, மத்திய கிழக்கு நாடுகளுக்குப் பயணம் செய்வது அல்லது உங்கள் அறிவாற்றல் திறன்களை மேம்படுத்துவது உங்கள் குறிக்கோளாக இருந்தாலும், இந்த படிப்படியான வழிகாட்டி அரபு வாசிப்பு மற்றும் எழுதும் அடிப்படைகளை மாஸ்டர் செய்வதற்கான அனைத்து விசைகளையும் உங்களுக்கு வழங்குகிறது.

1. அரபு எழுத்தின் 3 கோல்டன் விதிகள்

எழுத்துக்களை மனப்பாடம் செய்வதில் முதலில் குதிக்கும் முன், லத்தீன் எழுத்துக்களில் இருந்து அரபியை வேறுபடுத்தும் மூன்று அடிப்படை பண்புகளை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்:

• படிக்கும் திசை: அரபு வலமிருந்து இடமாக எழுதப்பட்டு படிக்கப்படுகிறது. இது சில பழகுவதற்கு எடுக்கும், ஆனால் தழுவல் சில மணிநேர பயிற்சிக்குப் பிறகு மிகவும் இயல்பாக நிகழ்கிறது.
• கர்சீவ் எழுத்து (இணைக்கப்பட்டுள்ளது): அரேபிய மொழியில், அச்சு மற்றும் கையெழுத்தில் எழுத்துக்கள் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்படுகின்றன. ஆங்கிலத்தில் உள்ளதைப் போல ஒரு வார்த்தையின் நடுவில் தனித்தனி "ஸ்கிரிப்ட்" எழுத்துக்கள் இல்லை.
• பெரிய எழுத்துக்கள் இல்லை: ஒரு வாக்கியத்தின் தொடக்கத்திலோ அல்லது சரியான பெயர்ச்சொல்லின் நடுவிலோ உள்ள எழுத்துக்கு இடையில் எந்த வித்தியாசமும் இல்லை. எல்லா எழுத்துக்களும் ஒரே காட்சி முக்கியத்துவத்தைப் பேணுகின்றன.

ஆன்லைனில் அரபு மொழியில் எளிதாக எழுத, Clavier Arabe இணையதளத்தைப் பார்வையிடவும்.

2. கடிதங்களின் ரகசியம்: அவற்றின் நான்கு தகவமைப்பு வடிவங்கள்

ஆரம்பநிலையாளர்களை மிகவும் பயமுறுத்தும் அம்சம் இதுதான்: ஒரு அரபு எழுத்து வார்த்தையில் அதன் நிலையைப் பொறுத்து அதன் தோற்றத்தை நுட்பமாக மாற்றுகிறது. ஒரு கடிதம் 4 வேறுபாடுகள் வரை இருக்கலாம்: அதன் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வடிவம், ஒரு வார்த்தையின் ஆரம்பத்தில் அதன் வடிவம், நடுவில் மற்றும் முடிவில்.

எழுத்துக்களின் முதல் எழுத்துக்களுடன் உதாரணம்:

3. 6 "கிளர்ச்சி கடிதங்களை" கவனியுங்கள்

அரபு எழுத்தின் பிரமாண்டமான பாலேவில், பெரும்பாலான கடிதங்கள் வலது மற்றும் இடது இரண்டிலும் இணைக்க ஒப்புக்கொள்கின்றன. இருப்பினும், 6 குறிப்பிட்ட எழுத்துக்களின் குழு உள்ளது, அவை பெரும்பாலும் கிளர்ச்சி கடிதங்கள் அல்லது இணைப்பு அல்லாத கடிதங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. இந்த கடிதங்கள் தங்களுக்கு முந்தைய கடிதத்துடன் (வலதுபுறம்) இணைக்க ஒப்புக்கொள்கிறது, ஆனால் அவற்றைத் தொடர்ந்து வரும் கடிதத்துடன் (இடதுபுறம்) இணைக்க திட்டவட்டமாக மறுக்கிறது.

இந்த 6 எழுத்துக்கள்: Alif (ا), Dal (د), Dhal (ذ), Ra (ر), Zay (ز), மற்றும் Waw (و). ஒரு வார்த்தையின் நடுவில் இந்த எழுத்துக்களில் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், அடுத்த எழுத்தை எழுதுவதற்கு முன் நீங்கள் ஒரு சிறிய இடத்தை விட்டுவிட வேண்டும்.

4. உயிரெழுத்து அமைப்பைப் புரிந்துகொள்வது

அரபு எழுத்துக்கள் ஒரு abjad ஆகும், அதாவது அதன் 28 எழுத்துக்கள் உண்மையில் மெய்யெழுத்துக்கள் மட்டுமே (கூடுதலாக 3 நீண்ட அரை உயிரெழுத்துக்கள்: Alif, Waw, Ya). எனவே, வார்த்தைகளை எப்படி உச்சரிப்பது?

குறுகிய உயிரெழுத்துக்களைக் குறிக்க (a, u, i), மெய்யெழுத்துக்களுக்கு மேலே அல்லது கீழே வைக்கப்பட்டுள்ள சிறிய வரைகலை குறிகளின் (diacritical marks) அமைப்பு பயன்படுத்தப்படுகிறது:

• Fatha ( َ ): "A" ஒலியை உருவாக்க எழுத்துக்கு மேலே ஒரு சிறிய மூலைவிட்ட கோடு.
• தி டம்மா ( ُ ): "U" ஒலியை உருவாக்க எழுத்தின் மேல் ஒரு சிறிய வளையம்.
• தி கஸ்ரா ( ِ ): "I" ஒலியை உருவாக்க எழுத்துக்கு கீழே ஒரு சிறிய மூலைவிட்ட கோடு.

மேம்பட்ட அரபு இலக்கணம் புத்தகங்கள், பத்திரிகைகள் மற்றும் அன்றாட வாழ்வில், இந்த குறுகிய உயிரெழுத்துக்கள் எழுதப்படவில்லை, ஏனெனில் சொந்த மொழி பேசுபவர்கள் சொற்களின் உச்சரிப்பை சூழலில் இருந்து அறிந்திருக்கிறார்கள். இருப்பினும், படிக்கும் பிழைகளைத் தவிர்க்க குர்ஆன், கவிதை மற்றும் குழந்தைகளுக்கான பாடப்புத்தகங்களில் அவை தொடர்ந்து உள்ளன.

முடிவுரை

அரபு எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்வதன்இரகசியம், அதன் சிக்கலான கட்டுக்கதையைத் திறம்பட நீக்குவதில் உள்ளது. அதை படிப்படியாக எடுத்துக்கொள்வதன் மூலம், உங்கள் இயக்கவியல் நினைவகத்தில் ஈடுபடுவதற்கு எழுத்துக்களை நீங்களே வரைவதன் மூலம், சத்தமாக வாசிப்பதன் மூலம், அரபு எழுத்துக்கள் விரைவில் மர்மமான சின்னங்களாக மாறுகின்றன மற்றும் வெளிப்பாட்டின் பழக்கமான கருவிகளாக மாறும். உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், ஒவ்வொரு சிறிய வெற்றியையும் கொண்டாடுங்கள், உங்கள் மொழியியல் பயணத்தை இன்றே தொடங்குங்கள்!

தட்டச்சு செய்து பயிற்சியை இப்போதே தொடங்க, எங்கள் இலவச அரபு விசைப்பலகை ஆன்லைனில் முயற்சிக்கவும்.