Windows, Mac және Mobile құрылғыларындағы араб пернетақталары: толық орнату нұсқаулығы

Сандық құрылғыларда араб тілінде жазу ешқашан оңай болған емес. Жаңа компьютерді немесе белгілі бір пернетақтаны сатып алудың қажеті жоқ: барлық заманауи операциялық жүйелер араб тілін қолдайды. Windows, Mac және мобильді құрылғыларда араб пернетақталарын белсендіру бірнеше минутты алады.

Кәсіби электрондық поштаны жазу, жақын адамдарыңызбен сөйлесу немесе интернетте іздеу қажет пе, бұл нұсқаулықта барлық экрандарыңызда араб пернетақтасын орнату, конфигурациялау және оңай ауысу жолдары кезең-кезеңімен түсіндіріледі.

1. Windows жүйесінде араб пернетақтасын орнату (10 және 11)

Microsoft операциялық жүйесі араб тілін қосуды өте оңай етеді. Мұны қалай істеу керек:

1. Бастау мәзірін ашып, Параметрлер белгішесін басыңыз (немесе Win + I пернелер тіркесімін пайдаланыңыз).
2. Уақыт & тіл, содан кейін Тіл & аймақсол жақ мәзірде.
3. Таңдаулы тілдер бөлімінде Тілді қосу түймесін басыңыз.
4. Іздеу жолағына «арабша» деп теріңіз. Сіз бірнеше нұсқаларды көресіз (арабша Сауд Арабиясы, Араб Египеті, Араб Мароккосы және т.б.). Таңдауыңыздың бірін таңдап, Келесі түймесін, одан кейін Орнату түймесін басыңыз.

2. Mac жүйесінде араб пернетақтасын конфигурациялау (macOS)

Apple оңнан солға қарай жазылған тілдердің үздіксіз интеграциясын ұсынады. MacBook немесе iMac компьютеріңізге араб тілін қосу үшін:

1. Экранның жоғарғы сол жақ бұрышындағы Apple мәзірі (), содан кейін Жүйе параметрлері түймесін басыңыз.
2. Бүйірлік тақтада төмен жылжып, Пернетақта опциясын таңдаңыз.
3. Мәтін енгізу бөлімінде Енгізу көздері жанындағы Өңдеу түймесін басыңыз.
4. Төменгі сол жақтағы + (Қосу) түймесін басыңыз.
5. Тілдер тізімінен «араб тілін» іздеңіз, қажетті орналасуды таңдаңыз (әдетте араб тілі – ДК немесе стандартты араб тілі) және Қосу түймесін басыңыз.

Mac жүйесінде бір тілден екінші тілге жылдам ауысу үшін Ctrl + Space пернелер тіркесімін пайдаланыңыз немесе мәзір жолағындағы (жоғарғы оң жақта) енгізу көзі мәзір белгішесін басыңыз.

3. Ұялы телефонға араб пернетақтасын қосу (iOS және Android)

Араб тіліндегі жазба виртуалды пернетақтаның арқасында смартфондарда жиі интуитивті болады. Жүйеге қарамастан орнату жылдам.

iPhone және iPad (iOS) құрылғыларында

1. Параметрлер қолданбасы > Жалпы > Пернетақта тармағына өтіңіз.
2. Пернетақталарды түртіңіз, содан кейін Жаңа пернетақта қосу... түймесін түртіңіз.
3. Тізімді төмен айналдырып, Араб тілін таңдаңыз.
4. Теру кезінде пернетақталарды өзгерту үшін глобус белгішесін (пернетақтаның төменгі сол жағында) басып тұрыңыз және қажетті тілді таңдаңыз.

Android жүйесінде (Gboard немесе Samsung пернетақтасы арқылы)

1. Пернетақтаны ашу үшін мәтін енгізуді қажет ететін кез келген қолданбаны ашыңыз.
2. Пернелердің үстінде орналасқан Параметрлер белгішесін (беріліс) түртіңіз.
3. Тілдер бөліміне өтіп, Пернетақта қосу түймесін түртіңіз.
4. Араб тілін іздеп, таңдаңыз.
5. Теру кезінде бос орын арқылы сырғытуыңызға немесе араб пернетақтасына ауысу үшін глобус пернесін пайдалануға болады.

4. Баламалар: Онлайн виртуалды пернетақталар мен стикерлер

Егер сіз жалпыға ортақ компьютерде болсаңыз, жаңа тілді орнатуға әкімші құқығыңыз болмаса немесе пернелеріңізде басып шығарылған таңбалар болмаса, араб пернетақтасын пайдалану жолын үйренуге немесе мына екі шешімді таңдауға болады:

• Көрнекі онлайн араб пернетақталары: Арнайы веб-сайттар тінтуірмен экрандағы әріптерді басу немесе транслитерация жүйесін пайдалану (мәтінді араб тіліне түрлендіру үшін латын әріптерімен теру) арқылы араб тілінде теруге мүмкіндік береді. Бұл кездейсоқ қажеттіліктер үшін өте қолайлы.
• Пернетақта жапсырмалары: Бұл қарапайым пайдаланушылар үшін ең үнемді шешім. Сіз араб әріптері (көбінесе қызыл немесе сары) бар мөлдір стикерлерді сатып алып, оларды әдепкі пернетақтаның пернелеріне тікелей орналастыра аласыз.

Windows, Mac және мобильді құрылғылардаараб пернетақталарын орнату бұл заманауи өндірушілермен толық біріктірілген тегін, қайтымды процесс. Іске қосылғаннан кейін бұл мүмкіндік әлемдегі ең көп сөйлейтін тілдердің бірінде жазуға, іздеуге және үздіксіз қарым-қатынасқа есік ашады.

Теру және жаттығуды бірден бастау үшін онлайндағы тегін араб пернетақтасын қолданып көріңіз.