Arabic Kiyibhodhi paWindows, Mac, uye Nharembozha: Iyo Yakakwana Kuisa Gwaro
Kunyora muchiArabic pamidziyo yako yedhijitari hakuna kumbova nyore. Hapana chikonzero chekutenga komputa nyowani kana kiibhodhi chaiyo: ese emazuva ano masisitimu anoshanda anotsigira mutauro wechiArab. Kuita makiyibhodhi echiArab paWindows, Mac, nenharembozha zvinongotora nguva shoma.
Kunyangwe iwe uchida kunyora email yehunyanzvi, kutaura nevaunoda, kana kutsvaga pawebhu, gwara iri rinotsanangura nhanho-ne-nhanho maitiro ekuisa, kugadzirisa, uye nyore kushandura kukhibhodi yechiArabic pane ako ese skrini.
1. Kuisa Kiyibhodhi yeArabic paWindows (10 ne11)
Microsoft's operating system inoita kuti kuwedzera mutauro wechiArabic kuve nyore. Heino maitiro ekuzviita:
- Vhura iyo Kutanga menyu wobva wadzvanya paSettings icon (kana shandisa nzira yekudimbudzira Win + I).
- Sarudza Nguva & mutauro, wobva wadzvanya pakanzi Mutauro & nharaundamuruboshwe menyu.
- Pasi pechikamu chePreferred languages, baya pakanzi Wedzera mutauro.
- Mubhara rekutsvaga, nyora "Arabic". Iwe uchaona akati wandei akasiyana (Arabic Saudi Arabia, Arabic Egypt, Arabic Morocco, etc.). Sarudza yaunoda wobaya Next, wobva wadzvanya Isa.
2. Kugadzirisa iyo Arabic Keyboard paMac (macOS)
Apple inopa musono kubatanidzwa kwemitauro yakanyorwa kubva kurudyi kuenda kuruboshwe. Kuwedzera chiArabic paMacBook yako kana iMac:
- Baya menu yeApple () iri kumusoro-kuruboshwe kwesikirini, wobva wadzvanya Zvirongwa zveSystem.
- Mubhara reparutivi, skroka pasi wosarudza Kiyibhodhi.
- Muchikamu cheText Input, baya bhatani reEdit riri pedyo neInput Sources.
- Baya bhatani re+ (Wedzerai) riri pazasi kuruboshwe.
- Tsvaka "chiArabic" murunyoro rwemitauro, sarudza marongerwo aunoda (kazhinji Arabic – PC kana standard Arabic) wobaya Add.
Kukurumidza kushandura kubva kune mumwe mutauro kuenda kune mumwe paMac, shandisa nzira yekudimbudzira Ctrl + Space kana kudzvanya chiratidzo chemukati menyu mubha yemenyu (kumusoro kurudyi).
3. Kuwedzera Arabic Kiyibhodhi paNharembozha (iOS & Android)
Kupinda kwechiArabic kunowanzo kuve kwakajeka pane smartphones nekuda kweiyo chaiyo kiyibhodhi. Kuiswa kunokurumidza, zvisinei nehurongwa hwako.
Pa iPhone uye iPad (iOS)
- Enda kuSettings app > Zvakawanda > Kiyibhodhi.
- Tokonya Makibhodhi, wobva wabaya Wedzera Kiyibhodhi Itsva....
- Skroka pasi uye wosarudza Arabic.
- Kuti uchinje kiibhodhi paunenge uchitaipa, dzvanya uye ubate chiratidzo chepasi (pazasi-kuruboshwe kwekhibhodi) uye sarudza mutauro waunoda.
Pa Android (kuburikidza neGboard kana Samsung Kiyibhodhi)
- Vhura chero app inoda kuiswa kwemavara kuunza keyboard.
- Tokonya Settings icon (giya) iri pamusoro pemakiyi.
- Enda kuMitauro, wobva wabaya Add keyboard.
- Tsvaga uye sarudza Arabic.
- Paunenge uchinyora, unogona kutsvaira nepakati pemuchadenga kana kushandisa kiyi yepasi kushandura kukhibhodi yechiArabic.
4. The Alternatives: Online Virtual Keyboards uye Stickers
Kana uri pakombiyuta yeruzhinji, kana usina mvumo yemutungamiriri yekuisa mutauro mutsva, kana kuti usina mavara akadhindwa pamakiyi ako, unogona kudzidza mashandisirwo ekhibhodi yechiArabic kana kusarudza mhinduro mbiri idzi:
- Makiyibhodhi echiArabic anoonekwa pamhepo: Mawebhusaiti akazvipira anokubvumira kunyora chiArabic nekudzvanya mabhii ari pascreen negonzo rako kana kushandisa sisitimu yekududzira (kunyora mumabhii echiLatin kuti ushandure mashoko acho kuita chiArabic). Izvi zvakakwana kune dzimwe nguva zvinodiwa.
- Manamirwo ekibhodhi: Iyi ndiyo mhinduro ine mari kune vashandisi venguva dzose. Unogona kutenga zvinonamirwa zviri pachena nemavara akadhindwa echiArabic (kazhinji mune tsvuku kana yero) uye woaisa zvakananga pamakiyi eiyo default keyboard.
Mibvunzo Inowanzo bvunzwa (FAQ)
Ndeupi musiyano uripo pakati pe "Arabic (101)" uye "Arabic (102)" keyboards paWindows?
Musiyano wacho mudiki uye unonyanya kutarisisa nzvimbo yemavara mashoma akakosha kana zviratidzo zvepumisikidzo. Chimiro cheChiArab (101) ndicho chinoshandiswa nevakawanda munyika dzakawanda dzinotaura chiArabic (tarisa kuenzaniswa kwekiyibhodhi inofarirwa zvikuru nechiArabic). Inokurudzirwa kusarudza iyi kuti ienderane zviri nani.
Runyoro rwandinonyora runoratidza kumashure, kubva kuruboshwe kuenda kurudyi. Ndoita sei?
Iyi inyaya yakajairika mune mamwe mazwi ekugadzirisa software asina kugadzirirwa RTL (Kurudyi-ku-Kuruboshwe) mitauro. Ita shuwa yekudzvanya "Kurudyi-ku-Kuruboshwe mameseji ekutungamira" icon yekuenzanisa (kazhinji chiratidzo chine mucherechedzo wendima uye museve unonongedza kuruboshwe) mubhara rematurusi esoftware yako (Izwi, Google Docs).
Ndinoshandisa sei kutaipa kwezwi muchiArabic?
Kana iyo keyboard yeArabic yaiswa pane yako smartphone (iOS kana Android) kana paWindows/Mac, maikorofoni icon ichaonekwa pakhibhodi yako. Dzvanya pairi, taura muchiArabic, uye sisitimu yacho inobata zvinyorwa.
Recommended Arabic Tools & Zvishandiso
Maturusi epamhepo akakosha ekunatsiridza kutaipa kwako kwechiArabic, kududzira, uye ruzivo rwekudzidza:
- Kiyibhodhi yeArabic Pamhepo – nyora mabhii echiArab zviri nyore nekhibhodi yedu yakangwara.
- Mushanduri wechiArabic Pamhepo – shandura mazwi echiArabic, mitsara, uye zvinyorwa ipapo ipapo.
- Arabic Text Converter – gadzirisa maumbirwo emagwaro echiArabic uye kwaakananga pakugadzira nekugadzirisa maturusi.
Kuisa makiyibhodhi echiArab paWindows, Mac, nenharembozha inzira yemahara, inodzokororwa inobatanidzwa zvizere nevagadziri vemazuva ano. Kana yangoitwa, chimiro ichi chinovhura mikova yekunyora, kutsvaga, uye kutaurirana zvisina musono mune imwe yemitauro inonyanya kutaurwa pasi rose.
Kuti utange kutaipa uye kudzidzira ipapo ipapo, edza yemahara Arabic keyboard online.