Mwandikisho y'Icyarabu
Kwiga Icyarabu Icyarabu: Igitabo gifatika cyo Gutangirana Icyizere
Nuburyo bwiza bugoramye hamwe na sisitemu idasanzwe yo kwandika, ururimi rwicyarabu rukurura ibihumbi byabiga bashya buri mwaka. Nyamara, inzitizi yambere isa nkaho itoroshye: sisitemu yo kwandika. Humura, kwiga inyuguti z'icyarabu ntabwo bigoye nkuko bigaragara. Bitandukanye n’imyemerere ikunzwe, ifite inyuguti 28 gusa kandi sisitemu yayo ya fonetike irumvikana cyane (urashobora kugenzura
Niba intego yawe ari ugusoma Korowani, gutembera muburasirazuba bwo hagati, cyangwa kuzamura gusa ubushobozi bwawe bwo kumenya, iyi ntambwe ku ntambwe iguha urufunguzo rwose rwo kumenya ibyibanze byo gusoma no kwandika mucyarabu.
1. Amategeko 3 ya Zahabu yo kwandika Icyarabu
Mbere yo gusimbuka umutwe mu gufata mu mutwe inyuguti, ugomba gusobanukirwa ibintu bitatu by'ingenzi bitandukanya icyarabu n'inyuguti z'ikilatini:
- Icyerekezo cyo gusoma: Icyarabu cyanditswe kandi gisomwa iburyo cyangwa ibumoso. Bisaba bamwe kumenyera, ariko guhuza n'imihindagurikire bibaho bisanzwe nyuma yamasaha make yo kwitoza.
- Kwandika gutukana (bihujwe): Mucyarabu, inyuguti zihuza, haba mu icapiro no mu nyandiko. Nta nyuguti "inyandiko" yihariye iri hagati yijambo nko mucyongereza.
- Nta nyuguti nkuru: Nta tandukaniro riri hagati yinyuguti mu ntangiriro yinteruro cyangwa hagati yizina ryiza. Inyuguti zose zigumana akamaro kamwe ko kugaragara.
Kugira ngo wandike byoroshye mucyarabu kumurongo, sura urubuga Urubuga rwa Clavier Arabe .
2. Ibanga ryinzandiko: Imiterere yabo ine yo guhuza n'imiterere
Ngiyo ngingo itera ubwoba abitangira cyane: inyuguti yicyarabu ihindura isura yayo muburyo bwihishe bitewe numwanya uri mwijambo. Ibaruwa irashobora kugira itandukaniro rigera kuri 4: imiterere yayo yitaruye , imiterere yayo kuri intangiriro yijambo, muri hagati , no kuri iherezo .
Inama ya Mnemonike: Ntutekereze ko ari inyuguti 112 zo kwiga (28 x 4)! Imiterere shingiro yinzandiko ikomeza kuba imwe. Ibihinduka bigizwe gusa no kongeramo cyangwa gukuraho "hook" (umurongo utambitse) kugirango uhuze ibaruwa numuturanyi wayo, nkigihe wanditse ukoresheje ikaramu yisoko mumashuri abanza.
Urugero hamwe ninyuguti zambere zinyuguti:
| Izina | Imiterere Yitaruye | Intangiriro | Hagati | Iherezo | Ijwi rihwanye |
|---|---|---|---|---|---|
| Alif | ا | اـ | ـ a ـ | ـا | Murebure A. |
| Ba | ب | بـ | ـبـ | ـ b | B |
| Ta | ت | تـ | ـتـ | ـت | T |
| Tha | ث | ثـ | ـثـ | ـث | Th (nka "tekereza" mucyongereza) |
3. Witondere 6 "Amabaruwa y'inyeshyamba"
Muri ballet nini yinyandiko yicyarabu, inyuguti nyinshi zemera guhuza iburyo n'ibumoso. Ariko, hariho itsinda ryinzandiko 6 zihariye, bakunze kwita inyuguti zinyeshyamba cyangwa inyuguti zidahuza. Izi nzandiko zemera guhuza ibaruwa ibanziriza (iburyo), ariko yanze rwose guhuza ibaruwa ibakurikira (ibumoso).
Izi nyuguti 6 ni: Alif (ا), Dal (د), Dhal (ذ), Ra (ر), Zay (ز), na Waw (و) . Iyo uhuye nimwe murizo nyuguti hagati yijambo, ugomba gusiga umwanya muto mbere yo kwandika ibaruwa ikurikira.
4. Gusobanukirwa Sisitemu yijwi
Inyuguti z'icyarabu ni abjad , bivuze ko inyuguti zayo 28 mu byukuri ari inyuguti gusa (hiyongereyeho inyajwi 3 ndende ndende: Alif, Waw, Ya). None, twavuga dute amagambo?
Kugaragaza inyajwi ngufi (a, u, i), sisitemu yikimenyetso gito gishushanyo (ibimenyetso bya diacritical) yashyizwe hejuru cyangwa munsi yinyuguti zikoreshwa:
- Fatha (َ): umurongo muto wa diagonal hejuru yinyuguti kugirango ijwi "A" ryumvikane.
- Damma (ُ): akazu gato hejuru yinyuguti kugirango ijwi "U" ryumvikane.
- Kasra (ِ): umurongo muto wa diagonal munsi yinyuguti kugirango ijwi "I" ryumvikane.
Mu iterambere
Ibibazo Bikunze Kubazwa (Ibibazo)
Bifata igihe kingana iki kugirango wige inyuguti z'icyarabu?
Mugutanga iminota 20 kugeza 30 kumunsi muburyo butunganijwe, abatangiye benshi bashoboye gufata mu mutwe inyuguti 28 nuburyo shingiro bwabo muri ibyumweru 2 kugeza kuri 3 . Gusoma neza noneho bigerwaho binyuze mubikorwa bisanzwe.
Icyarabu cyanditse uburyo kivugwa?
Nibyo, icyarabu ni ururimi rukoreshwa cyane. Bitandukanye nicyongereza, aho inyuguti zigoye zishobora guhuza ijwi rimwe (nka "inkorora" cyangwa "igitekerezo"), mucyarabu, buri baruwa yanditse muri rusange ihuye nijwi rimwe, risobanuwe neza.
Ni ayahe mabaruwa asabwa gutangiriraho?
Birasabwa guteranya inyuguti "gushiraho umuryango." Kurugero, inyuguti Ba (ب), Ta (ت) na Tha (ث) zisangiye neza igikono kimwe cyibanze kandi gitandukana gusa mumibare numwanya wududomo twabo. Kubigira hamwe bikiza igihe cyagaciro.
Ibikoresho by'icyarabu byasabwe & amp; Ibikoresho
Ibikoresho byingenzi kumurongo kugirango uzamure imyandikire yicyarabu, ibisobanuro, hamwe nuburambe bwo kwiga:
- Mwandikisho yicyarabu kumurongo - andika inyuguti yicyarabu byoroshye hamwe na clavier yacu yubwenge.
- Umusemuzi wicyarabu kumurongo - hindura amagambo yicyarabu, interuro, ninyandiko ako kanya.
- Guhindura inyandiko yicyarabu - gukosora imiterere yicyanditswe cyicyarabu nicyerekezo cyibikoresho byo gushushanya no guhindura.
Umwanzuro
Ibanga ryo kwiga inyuguti z'icyarabu neza biri mu guca umugani w'ibyoroshye. Mugufata intambwe ku yindi, gushushanya inyuguti ubwawe kugirango ushiremo kwibuka kwa kinesthetic, kandi usome n'ijwi rirenga, inyuguti z'icyarabu zizahita zihagarika kuba ibimenyetso by'amayobera kandi bihinduke ibikoresho bisanzwe byerekana imvugo. Fata umwanya wawe, wishimire intsinzi nto, hanyuma utangire urugendo rwindimi uyumunsi!
Gutangira kwandika no kwitoza ako kanya, gerageza