عربي کیبورډ
د عربي ژبې تاریخ: له اصلي څخه تر نړیوال نفوذ پورې
عربي د شعر، روحانیت، ساینس او ډیپلوماسۍ ژبه ده، چې نن ورځ په ټوله نړۍ کې د 400 ملیون څخه ډیر خلک خبرې کوي. د 22 هیوادونو رسمي ژبه او د ملګرو ملتونو (UN) له شپږو رسمي ژبو څخه یوه ده، دا یو بډایه او پیچلي تاریخ لري. مګر دا ژبه څنګه زیږیدلې، او دا څنګه نن ورځ هغه ته وده ورکړه؟ د د عربي ژبې تاریخ ته یوه غوټه.
1. ريښې: د سامي ژبې کورنۍ
عربي د پراخې د افریقایي ژبې کورنۍ پورې اړه لري، او په ځانګړې توګه د سیمیټیک ژبې څانګې پورې اړه لري. دا په دې توګه د عبراني، آرامي، فونیشین، او اکاډیان (د پخوانی میسوپوتامیا ژبه) سره مشترک پلرونه شریکوي.
د سامي ژبې تر ټولو پخوانۍ نښې د څو زریزې BC تاریخ لري. عربي په عربي ټاپووزمه کې وده کړې. ژبپوهان په عموم ډول لرغونې عربي ژبې په دوو ډلو ویشي: زوړ سویلي عرب (د سویلي عربي عریضه) او زوړ شمالي عرب. دا د هغه وروستي څخه دی چې هغه عربي چې موږ نن ورځ پوهیږو.
2. د اسلام نه مخکی عربی او شاعری روایت
د اوومې پیړۍ دمخه، د عرب ټاپووزمه د مختلفو بدو قبیلو لخوا میشته وه. که څه هم کوم مرکزي دولت نه و، د ژبې له لارې یو پیاوړی کلتوري یووالی شتون درلود، چې د یو لوی شفاهي دود لخوا یې ملاتړ کیده. د اسلام څخه مخکې دوره (اکثرا د جاهليه په نامه یادیږي) د بدو شعرونو طلایي دوره وه.
په هغه وخت کې، عربي الفبا لکه څنګه چې موږ پوهیږو دا لاهم د جوړښت په حال کې و، د نباتین الفبا څخه اخیستل شوی (ځان له آرامي څخه اخیستل شوی). لومړني متنونه چې په عربي الفبا کې لیکل شوي د څلورمې او پنځمې پیړۍ پورې اړه لري.
3. د قرآن کریم نزول او د ژبې معیاري کول
اوومه پیړۍ د عربی ژبې په تاریخ کې د یو مهم بدلون ټکی و. محمد صلی الله علیه وسلم ته د قرآن نزول ژبې ته مقدس حیثیت ورکړ. د قرآن متن د قريشو قبيلې (د مکې قبيلې) په ژبه نازل شوی، چې دکلاسيک عربي (الفوشه) بنسټ ګرځېدلی.
د اسلامي امپراتورۍ د ګړندۍ پراختیا (او د غیر عربي ژبو خلکو ادغام) په مقابل کې د سپیڅلي متن د هرډول بدلون څخه د ساتنې لپاره ، پوهانو ته اړتیا وه چې ژبه کوډ کړي او د د عربي ګرامر قواعد رامینځته کړي.
- د ګرامر رامینځته کول: ګرامرانو، په ځانګړې توګه په بصره او کوفه کې (په اوسني عراق کې)، په اتم پیړۍ کې سخت قوانین رامینځته کړل. د سباویه کار په ځانګړې توګه بنسټیز دی.
- د ډایکریټیکل نښانو اضافه کول: د حروفو توپیر کولو لپاره چې ورته بنسټیز شکل لري (لکه ب، ت، ث)، نقطې اضافه شوي.
- غږ کول: د لنډو سرونو (حرکت) نښه د قرانکریم متن کې د تلفظ غلطۍ مخنیوي لپاره معرفي شوي.
4. د اسلام زرین دوره او ساینسي نفوذ
له اتمې څخه تر دیارلسمې پېړۍ پورې د اموي او عباسي خلافتونو په دوران کې عربي د امپراتورۍ ژبه شوه چې له هسپانیا (الاندلس) څخه د هند تر پولو پورې غځېدلې وه. عربي اوس یوازې د دین ژبه نه وه. دا د ادارې، فلسفې او تر ټولو پورته د ساینس ژبه شوه.
د ژباړې یو لوی غورځنګ پیل شو. یوناني (ارسطو، افلاطون، اقلید)، فارسي او هندي اثار عربي ته ژباړل شوي. عربي ژبو پوهانو لغتونه د نوي طبي، ریاضي او ستورپوهنې اصطلاحاتو سره بډایه کړل. له دې لارې، ډیری عربي کلمې وروسته په اروپایی ژبو کې داخلې شوې (لکه الجبرا، زینت، شوګر، کاټن، او عربي.
5. عصري دوره: ډیګلوسیا او عصري معیاري عربي
نن ورځ، عربي ژبه د یو ژبني حالت لخوا مشخص کیږي چې د diglossie په نوم یادیږي، پدې معنی چې د ژبې د دوو راجسترونو سره یوځای شتون لري چې مختلف دندې لري:
عصري معياري عربي (MSA)
دا د کلاسیک عربي مستقیم تکامل دی. دا په 19 او 20 پیړیو کې (د نهدا په دوران کې، د عربي رینسانس) د عصري لغتونو د یوځای کولو لپاره تطابق شوی. دا د لیکلو، مطبوعاتو، تعلیم، ادب او رسمي وینا ژبه ده. دا په ټوله عربي نړۍ کې پوهیږي.
عربي ژبي (دریجه / امیه)
دا هغه ژبه ده چې په ورځني ژوند کې ویل کیږي. هر هیواد، او حتی هره سیمه، خپله ژبه لري، د پخوانیو موجودو ژبو (بربر په شمالي افریقا کې، په لیونټ کې آرامي) یا د استعماري ژبو (فرانسوي، انګلیسي، هسپانوي) لخوا اغیزمنه شوې. د شمالي افریقا، مصر، لیونټ او خلیج ژبي کله ناکله له یو بل څخه خورا توپیر لري.
سپارښتنه شوي عربي وسیلې & سرچینې
ستاسو د عربي ټایپ کولو، ژباړې او زده کړې تجربې د لوړولو لپاره اړین آنلاین وسیلې:
- عربي کیبورډ آنلاین – زموږ د سمارټ مجازی کیبورډ سره په اسانۍ سره عربي حروف ټایپ کړئ.
- عربي ژباړونکی آنلاین – عربي کلمې، جملې او متنونه په فوري توګه وژباړي.
- عربي متن کنورټر – د ډیزاین او ترمیم وسیلو لپاره د عربي سکریپټ شکل او سمت سم کړئ.
پایله
د عربي ژبې تاریخ یو له غیر معمولي انعطاف او دوامداره تطابق څخه دی. له یوې ژبې څخه چې د عربو دښتې په قبیلو پورې محدوده وه، دا د تمدن یو لوی ویکتور شو، چې د بشري تاریخ بڼه کوي. نن ورځ، د عصري ادبیاتو، پین - عربي رسنیو، او ډیجیټل ساحې لخوا پرمخ وړل کیږي، عربي خپل تاریخ لیکلو ته دوام ورکوي او په ټوله نړۍ کې د زړه پورې ژبپوهانو لیکلو ته دوام ورکوي.
سمدلاسه د ټایپ کولو او تمرین پیل کولو لپاره، زموږ وړیا عربي کیبورډ آنلاین هڅه وکړئ.