Arabica Cantiones
Arabic Grammaticae Regulae: Perfecta et simplicior Libri
Lingua Arabica fama est implicata, sed est una e linguis logicis et mathematicis in mundo. Praecepta grammaticae Arabicae (vocatur Al-Qawa'id) in systemate mirae praecisione nituntur. Cum praecipuas eius machinas arripitis, clavem tenetis ad textum classicum decocendum, a Quran ad recentiores litteras.
Grammatica Arabica in duas scientias praecipuas tradito dividitur: Nahw (syntax, i.e., munus verborum in sententia et earum terminationibus) et Sarf (morphologia, i.e., structura verborum interna). Hic dux principia fundamentalia praebet ad bonum initium cognoscendi dimittunt.
1. Tria vocum genera (Aqsam Al-Kalima)
Dissimiles Anglicae nomina, adiectiva, verba, adverbia, coniunctiones, etc., arabicae perquam simplices classificationem distinguunt. Omne verbum (Kalima) in lingua arabica unum ex his tria genera convenire debet :
- Nomen (Ism - اسم): Ambit quae in Anglicis nominibus (homo, domus), adiectiva (longus, pulcher), pronomina (he, me), et adverbia temporis / loci (hodie, ante). Nomen Arabice capere potest definitum articulum "Al" vel "Tanwin" (vocali duplici fine).
- Verbum (Fi'l - فعل): Indicat tempus coniunctum (praeteriti, praesentis/futuri vel imperativi). Exemplum: Kataba (كَتَبَ - scripsit).
- The particula (Harf - حرف): Haec verba sunt parva immutabilia quae solum plenam significationem habent cum nomine vel verbo coniunguntur (praepositiones, coniunctiones, particulae interrogantes). Exemplum: Fi (فِي - in).
2. Constructio sententiarum (Al-Jumla)
Duo sunt genera sententiarum arabice definita ratione verbi, quo incipiunt:
A. Sententia nominalis (Al-Jumla Al-Ismiyya)
Sententia haec est quae incipit a Nomine. Fere constat duabus columnis fundamentalibus;
- De Mubtada' (de argumento/themate disseritur).
- The Khabar (de hac re indicium datum).
Exemplum: الرَّجُلُ (Ar-rajulu tawilun) = Vir longus. Nota verbum "esse" praesenti tempore arabice non exprimi!
B. Sententia verbalis (Al-Jumla Al-Fi'liyya)
Sententia haec est quae incipit a Verbo. Ordo verbi classici arabice ab Anglico fundamentali diversus est (Subject-Verb-Object). Arabice ordo est Verb + Subject + Object (VSO.
- Fi'l: Verbum.
- Fa'il: Subiectum (agens actionem).
- Maf'ul bihi: Obiectum directum (alius actionem subiens).
Exemplum: أَكَلَ (Akala al-waladu tuffahatan) = Puer malum comedit.
3. Cor grammaticae: Declinationes (Al-I'rab)
Haec est praecipua et celeberrima regula grammaticae Arabicae. I'rab est mutatio vocalis finalis verbi secundum suum munus grammaticale in sententia. Per hanc ultimam vocalem agitur, ut sciamus quis sit subiectum et quis sit objectus, etiam si invertatur ordo vocabuli.
| Casus Grammaticus | Munus (exempli gratia) | Ultima vocalis (Sign) | Concretum exemplum |
|---|---|---|---|
| Praenomen ( = Marfu' > |
Subiectum (Fa'il), Mubtada' | Damma ( ) / "u" sonus | Al-waladu (الولدُ) - Puer (re) |
| Accusative (Mansub | Obiectum directum (Maf'ul bihi) | Fatha ( ) / "a" sonus | Al-walada (الولدَ) - Puer (object) |
| Majrur |
Post praepositio vel possessionem | Kasra ( ) / "i" sonus | Al-waladi (الولدِ) - Ad puerum |
4. Systema morphologicum (Rex et Exemplum)
Ad vocabularium ditandum, lingua Arabica ingenioso argumento nititur: radices triliterales (tres litterae bases). Fere omnia verba arabica a radice trium consonantium derivant notionem communem.
Has tres epistolas inserentes in diversas "formas" (exemplares), ex eadem semantica familia multa verba accipimus (exeunt hae litterae a Arabica). Radix K-T-B (ك ت ), quae scribendi rationem fert:
- KaTaBa = scripsit (verbum).
- KaaTiB = Scriptor (de re gerenda).
- maKTuB = Scriptum, epistula (res).
- maKTaB = Munus/ desk (locus actionis).
- KiTaaB = Liber.
Frequenter Interrogata (FAQ)
Quae est principalis difficultas grammaticae Arabicae?
Pro oratore non-nativa, maxima provocatio systematis declensionis (I'rab) oretenus assimilat. Immo in lingua vocali (dialectalia, vide diferentiae dialectales arabice), hae terminationes evanuerunt, sed facienda sunt ut recte legantur et loquantur Modern Latin Arabic.
Quomodo verba Arabica coniunguntur?
Dissimile Anglica, quae multos tempora habet, Arabic tantum duas principales rationes habet: perfectivam (Al-Madi), ad actionem perfectam (saepe translatum pro praeterito), et imperfectivum (Al-Mudari'), ad actionem permanentem vel futuram (praesens/futurum).
Suntne exceptiones regulae grammaticae?
Ita ut in omni lingua! Sunt, exempli gratia, verba quae Kasra (per "i" sonum in casu genetivo deferre nolunt, quae "Mamnu' min as-sarf" (diptotes). Sed grammatica Arabica multo magis mathematica et regularis quam grammatica manet globally.
Instrumenta inlinea essentialia ad augendas tuas arabicas typingas, translationes, experientiam discendi augendae sunt;
- Arabic Keyboard Online - typus Arabica ingenia facile cum nostris callidi virtualis claviaturae.
- Arabic Translator Online - Arabica verba, sententias, textumque statim transferre.
- Arabicus Textus converter – arabica scripti formandi et directionis ad designandum instrumenta emendanda.
conclusio
Doctrina grammatici arabicae regulas est fascinans iter quod rigor requirit sed maxime praemio probat. Olim artem cognoscendi tria vocum genera, sententiam verborum ordinem, et finales vocalium mutationes (I'rab), ianua poeticae, litterae, et textus religiosi ad te patentes erunt. Clavis est victoria? Praxis sententia analysis (I'rab) quam regulariter!
Ut typing et exercendo incipias statim, nostram liberum claviaturae Arabicae online.