아랍어 키보드

Windows, Mac 및 모바일의 아랍어 키보드: 전체 설치 안내서

읽기 시간: 5분 • 기술 튜토리얼

디지털 장치에서 아랍어로 글쓰기가 그 어느 때보다 쉬워졌습니다. 새 컴퓨터나 특정 키보드를 구입할 필요가 없습니다. 모든 최신 운영 체제는 기본적으로 아랍어를 지원합니다. Windows, Mac 및 모바일에서 아랍어 키보드를 활성화하는 데는 몇 분밖에 걸리지 않습니다.

전문적인 이메일을 작성하거나, 사랑하는 사람과 채팅하거나, 웹을 검색해야 하는 경우, 이 가이드에서는 모든 화면에서 아랍어 키보드를 설치, 구성하고 쉽게 전환하는 방법을 단계별로 설명합니다.

1. Windows(10 및 11)에 아랍어 키보드 설치

Microsoft의 운영 체제를 사용하면 아랍어를 매우 쉽게 추가할 수 있습니다. 수행 방법은 다음과 같습니다.

시작 메뉴를 열고 설정 아이콘을 클릭합니다(또는 바로가기 Win + I 사용).
시간 & 언어를 선택한 다음 언어 & 지역을 클릭하세요.
기본 언어 섹션에서 언어 추가 버튼을 클릭하세요.
검색창에 "아랍어"를 입력하세요. 다양한 변형(아랍어 사우디아라비아, 아랍어 이집트, 아랍어 모로코 등)을 볼 수 있습니다. 원하는 항목을 선택하고 다음을 클릭한 후 설치를 클릭하세요.

팁: Once the keyboard is installed, you can switch instantly between your default keyboard and your Arabic keyboard by pressing the Alt + Shift or Win + Space keys simultaneously.

2. Mac(macOS)에서 아랍어 키보드 구성

Apple은 오른쪽에서 왼쪽으로 작성된 언어의 원활한 통합을 제공합니다. MacBook 또는 iMac에 아랍어를 추가하려면 다음 단계를 따르세요.

화면 왼쪽 상단에 있는 Apple 메뉴()를 클릭한 다음 시스템 설정을 클릭합니다.
사이드바에서 아래로 스크롤하여 키보드를 선택합니다.
텍스트 입력 섹션에서 입력 소스 옆에 있는 수정 버튼을 클릭하세요.
왼쪽 하단의 +(추가) 버튼을 클릭하세요.
언어 목록에서 "아랍어"를 검색하고 원하는 레이아웃(일반적으로 아랍어 – PC 또는 표준 아랍어)을 선택한 다음 추가를 클릭하세요.

Mac에서 한 언어에서 다른 언어로 빠르게 전환하려면 단축키 Ctrl + Space를 사용하거나 메뉴 표시줄(오른쪽 상단)에서 입력 소스 메뉴 아이콘을 클릭하세요.

3. 모바일(iOS 및 Android)에 아랍어 키보드 추가하기

가상 키보드 덕분에 스마트폰에서 아랍어 입력이 더 직관적인 경우가 많습니다. 시스템에 관계없이 설치가 빠릅니다.

iPhone 및 iPad(iOS)에서

설정 앱 > 일반 > 키보드로 이동합니다.
키보드를 탭한 다음 새 키보드 추가...를 탭합니다.
목록을 아래로 스크롤하여 아랍어를 선택합니다.
입력하는 동안 키보드를 변경하려면 지구본 아이콘(키보드 왼쪽 하단)을 길게 누르고 원하는 언어를 선택하세요.

Android(Gboard 또는 Samsung Keyboard를 통해)

키보드를 불러오기 위해 텍스트 입력이 필요한 앱을 엽니다.
키 위에 있는 설정 아이콘(톱니바퀴)을 탭합니다.
언어로 이동한 다음 키보드 추가를 탭합니다.
아랍어를 검색하여 선택합니다.
입력하는 동안 스페이스바를 스와이프하거나 지구본 키를 사용하여 아랍어 키보드로 전환할 수 있습니다.

4. 대안: 온라인 가상 키보드 및 스티커

공용 컴퓨터를 사용 중이거나 새 언어를 설치할 수 있는 관리자 권한이 없거나 키에 문자가 인쇄되어 있지 않은 경우 아랍어 키보드 사용 방법을 배우거나 다음 두 가지 솔루션을 선택할 수 있습니다.

시각적 온라인 아랍어 키보드: 전용 웹사이트에서는 마우스로 화면의 문자를 클릭하거나 음역 시스템(라틴 문자를 입력하여 텍스트를 아랍어로 변환)을 사용하여 아랍어를 입력할 수 있습니다. 이는 가끔 필요한 경우에 적합합니다.
키보드 스티커: 일반 사용자에게 가장 경제적인 솔루션입니다. 아랍어 문자(주로 빨간색이나 노란색)가 인쇄된 투명 스티커를 구입하여 기본 키보드의 키에 직접 붙일 수 있습니다.

자주 묻는 질문(FAQ)

Windows에서 "아랍어(101)" 키보드와 "아랍어(102)" 키보드의 차이점은 무엇입니까?

차이는 미미하며 주로 몇 가지 특수 문자나 구두점의 위치와 관련이 있습니다. 아랍어(101) 레이아웃은 대부분의 아랍어권 국가에서 가장 널리 사용되는 표준입니다(가장 인기 있는 아랍어 키보드 비교 확인). 더 나은 호환성을 위해 이것을 선택하는 것이 좋습니다.

내가 입력한 텍스트는 왼쪽에서 오른쪽으로 거꾸로 표시됩니다. 어떻게 해야 하나요?

이는 RTL(오른쪽에서 왼쪽) 언어용으로 구성되지 않은 일부 워드 프로세싱 소프트웨어에서 흔히 발생하는 문제입니다. 소프트웨어(Word, Google Docs)의 툴바에서 "오른쪽에서 왼쪽으로 텍스트 방향" 정렬 아이콘(종종 단락 표시와 왼쪽을 가리키는 화살표가 있는 기호)을 클릭하십시오.

아랍어로 음성 입력을 어떻게 사용하나요?

스마트폰(iOS 또는 Android) 또는 Windows/Mac에 아랍어 키보드가 설치되면 키보드에 마이크 아이콘이 나타납니다. 그것을 클릭하고 아랍어로 말하면 시스템이 텍스트 전사를 처리합니다.

권장 아랍어 도구 & 리소스

아랍어 입력, 번역 및 학습 경험을 향상시키는 필수 온라인 도구:

온라인 아랍어 키보드 – 스마트 가상 키보드로 아랍어 문자를 쉽게 입력하세요.
온라인 아랍어 번역기 – 아랍어 단어, 문장, 텍스트를 즉시 번역합니다.
아랍어 텍스트 변환기 – 디자인 및 편집 도구의 아랍어 스크립트 모양과 방향을 수정합니다.

Windows, Mac 및 모바일에 아랍어 키보드를 설치하는 것은 현대 제조업체에서 완전히 통합하는 무료이며 되돌릴 수 있는 프로세스입니다. 이 기능을 활성화하면 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나로 글쓰기, 검색 및 원활한 의사소통이 가능해집니다.

바로 타이핑과 연습을 시작하려면 무료 온라인 아랍어 키보드를 사용해 보세요.