ការរៀនអក្ខរក្រមអារ៉ាប់៖ ការណែនាំជាក់ស្តែងដើម្បីចាប់ផ្តើមដោយទំនុកចិត្ត
ជាមួយនឹងសោភ័ណភាពកោង និងប្រព័ន្ធសរសេរតែមួយគត់ ភាសាអារ៉ាប់ទាក់ទាញអ្នកសិក្សាថ្មីៗរាប់ពាន់នាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ឧបសគ្គទីមួយ ជារឿយៗហាក់ដូចជាគួរឱ្យខ្លាច៖ ប្រព័ន្ធសរសេររបស់វា។ សូមប្រាកដថា ការរៀនអក្ខរក្រមអារ៉ាប់ មិនពិបាកដូចដែលវាហាក់ដូចជានោះទេ។ ផ្ទុយពីជំនឿដ៏ពេញនិយម វាមានត្រឹមតែ 28 អក្សរប៉ុណ្ណោះ ហើយប្រព័ន្ធសូរសព្ទរបស់វាមានលក្ខណៈសមហេតុសមផលបំផុត (អ្នកអាចពិនិត្យមើល មគ្គុទ្ទេសក៍បកប្រែភាសាអារ៉ាប់ ដើម្បីយល់ពីការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា)។
មិនថាគោលដៅរបស់អ្នកគឺដើម្បីអានគម្ពីគូរ៉ា ធ្វើដំណើរទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា ឬគ្រាន់តែបង្កើនសមត្ថភាពយល់ដឹងរបស់អ្នក ការណែនាំជាជំហានៗនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគន្លឹះទាំងអស់ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់លើមូលដ្ឋាននៃការអាន និងការសរសេរភាសាអារ៉ាប់។
1. ច្បាប់មាសទាំង 3 នៃការសរសេរភាសាអារ៉ាប់
មុននឹងចាប់ផ្តើមទន្ទេញចាំអក្សរ អ្នកត្រូវយល់អំពីលក្ខណៈជាមូលដ្ឋានចំនួនបីដែលបែងចែកភាសាអារ៉ាប់ពីអក្ខរក្រមឡាតាំង៖
- ទិសដៅនៃការអាន៖ ភាសាអារ៉ាប់ត្រូវបានសរសេរ និងអានពីស្តាំទៅឆ្វេង។ វាត្រូវចំណាយពេលខ្លះដើម្បីស៊ាំ ប៉ុន្តែការសម្របខ្លួនកើតឡើងដោយធម្មជាតិបន្ទាប់ពីការអនុវត្តពីរបីម៉ោង។
- ការសរសេរអក្សរកាត់ (បានភ្ជាប់)៖ ជាភាសាអារ៉ាប់ អក្សរភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមក ទាំងការបោះពុម្ព និងការសរសេរដោយដៃ។ មិនមានអក្សរ "ស្គ្រីប" ដាច់ស្រយាលនៅកណ្តាលពាក្យដូចក្នុងភាសាអង់គ្លេសទេ។
- គ្មានអក្សរធំ៖ មិនមានភាពខុសប្លែកគ្នារវាងអក្សរនៅដើមប្រយោគ ឬនៅកណ្តាលនៃនាមត្រឹមត្រូវនោះទេ។ អក្សរទាំងអស់រក្សាសារៈសំខាន់ដែលមើលឃើញដូចគ្នា។
ដើម្បីងាយស្រួលសរសេរជាភាសាអារ៉ាប់តាមអ៊ីនធឺណិត សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Clavier Arabe។
2. អាថ៌កំបាំងនៃអក្សរ: ទម្រង់អាដាប់ធ័របួនរបស់ពួកគេ។
នេះគឺជាទិដ្ឋភាពដែលបំភិតបំភ័យអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងបំផុត៖ អក្សរអារ៉ាប់ផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់វាបន្តិចបន្តួចអាស្រ័យលើទីតាំងរបស់វានៅក្នុងពាក្យ។ អក្សរមួយអាចមានរហូតដល់ទៅ 4 បំរែបំរួល៖ រាងដាច់ដោយឡែក រាងវានៅ ដើម នៃពាក្យមួយ នៅ កណ្តាល និងនៅ ចុង។
ព័ត៌មានជំនួយ Mnemonic៖ កុំគិតថានេះជាអក្សរ 112 ដែលត្រូវរៀន (28 x 4)! រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋាននៃអក្សរនៅតែដូចគ្នាបេះបិទ។ វ៉ារ្យ៉ង់គឺគ្រាន់តែបន្ថែមឬដក "ទំពក់" តូចមួយ (បន្ទាត់ផ្តេក) ដើម្បីភ្ជាប់សំបុត្រទៅអ្នកជិតខាងដូចពេលដែលអ្នកសរសេរដោយប្រើប៊ិចបាញ់នៅសាលាបឋមសិក្សា។
ឧទាហរណ៍ជាមួយអក្សរទីមួយនៃអក្ខរក្រម៖
| ឈ្មោះ | រាងដាច់ស្រយាល។ | ការចាប់ផ្តើម | កណ្តាល | ចប់ | សមមូលសំឡេង |
|---|---|---|---|---|---|
| អាលីហ្វ | ا | អេ | ក | អ៊ី | ឡុង ក |
| បា | ب | ប | ប | ខ | B |
| តា | ت | ទ | ត | ت | T |
| ថា | ث | អី | ង | ង | ធី (ដូចជា "គិត" ជាភាសាអង់គ្លេស) |
3. ប្រយ័ត្នចំពោះ "សំបុត្រឧទ្ទាម" ចំនួន 6
នៅក្នុងរបាំបាឡេដ៏ធំនៃការសរសេរភាសាអារ៉ាប់ អក្សរភាគច្រើនយល់ព្រមភ្ជាប់ទាំងខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានអក្សរជាក់លាក់ចំនួន 6 ដែលជារឿយៗហៅថា អក្សរឧទ្ទាម ឬអក្សរមិនភ្ជាប់។ អក្សរទាំងនេះយល់ព្រមភ្ជាប់ទៅអក្សរដែលនៅពីមុខពួកវា (នៅខាងស្តាំ) ប៉ុន្តែជាដាច់ខាត មិនព្រមភ្ជាប់ទៅអក្សរដែលនៅពីក្រោយពួកវា (នៅខាងឆ្វេង)។
អក្សរទាំង ៦ នោះមាន៖ Alif (ا), Dal (د), Dhal (ذ), Ra (ر), Zay (ز) និង Waw (و)។ នៅពេលអ្នកជួបអក្សរមួយក្នុងចំណោមអក្សរទាំងនេះនៅកណ្តាលពាក្យ អ្នកត្រូវតែទុកចន្លោះតូចមួយមុនពេលសរសេរអក្សរបន្ទាប់។
4. ការយល់ដឹងអំពីប្រព័ន្ធស្រៈ
អក្ខរក្រមអារ៉ាប់គឺជា abjad ដែលមានន័យថា អក្សរទាំង 28 របស់វាគឺគ្រាន់តែជាព្យញ្ជនៈ (បូកនឹងស្រៈពាក់កណ្តាលវែង 3៖ អាលីហ្វ វ៉ាវ យ៉ា)។ ដូច្នេះ តើយើងបញ្ចេញពាក្យដោយរបៀបណា?
ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញស្រៈខ្លី (a, u, i) ប្រព័ន្ធនៃសញ្ញាក្រាហ្វិកតូច (សញ្ញាសម្គាល់) ដែលដាក់ខាងលើឬខាងក្រោមព្យញ្ជនៈត្រូវបានប្រើ៖
- Fatha ( َ ) : បន្ទាត់អង្កត់ទ្រូងតូចមួយនៅពីលើអក្សរដើម្បីបង្កើតសំឡេង "A" ។
- Damma ( ) : រង្វិលជុំតូចមួយនៅពីលើអក្សរ ដើម្បីធ្វើឱ្យសំឡេង "U" ។
- Kasra ( ِ ) : បន្ទាត់អង្កត់ទ្រូងតូចមួយនៅខាងក្រោមអក្សរដើម្បីធ្វើឱ្យសំឡេង "I" ។
នៅក្នុងសៀវភៅ វេយ្យាករណ៍អារ៉ាប់ សារព័ត៌មាន និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ស្រៈខ្លីទាំងនេះមិនត្រូវបានសរសេរទេ ដោយសារអ្នកនិយាយដើមដឹងពីការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យពីបរិបទ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមានវត្តមានជាប់លាប់នៅក្នុងគម្ពីរគម្ពីគូរ៉ា កំណាព្យ និងសៀវភៅសិក្សារបស់កុមារ ដើម្បីជៀសវាងកំហុសក្នុងការអានណាមួយ។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)
តើត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីរៀនអក្ខរក្រមអារ៉ាប់?
ដោយការលះបង់ពី 20 ទៅ 30 នាទីក្នុងមួយថ្ងៃក្នុងលក្ខណៈរចនាសម្ព័ន្ធ អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងភាគច្រើនអាចទន្ទេញចាំអក្សរទាំង 28 និងទម្រង់ជាមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេល 2 ទៅ 3 សប្តាហ៍។ បន្ទាប់មក ភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងការអានត្រូវបានទទួលតាមរយៈការអនុវត្តជាប្រចាំ។
តើភាសាអារ៉ាប់សរសេរតាមរបៀបបញ្ចេញសំឡេងឬទេ?
បាទ ភាសាអារ៉ាប់គឺជាភាសាដែលមានសូរសព្ទខ្ពស់។ មិនដូចភាសាអង់គ្លេសទេ ដែលការផ្សំអក្សរស្មុគស្មាញអាចបង្កើតជាសំឡេងតែមួយ (ដូចជា "ក្អក" ឬ "ការគិត") ជាភាសាអារ៉ាប់ អក្សរសរសេរនីមួយៗជាទូទៅត្រូវគ្នាទៅនឹងសំឡេងតែមួយដែលបានកំណត់យ៉ាងល្អ។
តើអក្សរណាខ្លះដែលត្រូវបានគេណែនាំឱ្យចាប់ផ្តើមជាមួយ?
វាត្រូវបានណែនាំឱ្យដាក់អក្សរជាក្រុមដោយ "គ្រួសាររាង" ។ ឧទាហរណ៍ អក្សរ បា (ប) តា (ت) និង ថា (ث) បែងចែកចានគោលដូចគ្នា ហើយខុសគ្នាតែក្នុងចំនួន និងទីតាំងនៃចំនុចប៉ុណ្ណោះ។ ការរៀនពួកគេជាមួយគ្នាជួយសន្សំសំចៃពេលវេលាដ៏មានតម្លៃ។
ឧបករណ៍អារ៉ាប់ដែលបានណែនាំ & ធនធាន
ឧបករណ៍អនឡាញសំខាន់ៗដើម្បីបង្កើនការវាយអក្សរ បកប្រែ និងបទពិសោធន៍សិក្សាភាសាអារ៉ាប់របស់អ្នក៖
- ក្ដារចុចអារ៉ាប់លើបណ្តាញ – វាយអក្សរអារ៉ាប់យ៉ាងងាយស្រួលដោយប្រើក្តារចុចនិម្មិតឆ្លាតវៃរបស់យើង។
- អ្នកបកប្រែភាសាអារ៉ាប់តាមអ៊ីនធឺណិត – បកប្រែពាក្យ ប្រយោគ និងអត្ថបទអារ៉ាប់ភ្លាមៗ។
- កម្មវិធីបម្លែងអត្ថបទអារ៉ាប់ – ជួសជុលទម្រង់អក្សរអារ៉ាប់ និងទិសដៅសម្រាប់ការរចនា និងឧបករណ៍កែសម្រួល។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
អាថ៌កំបាំងក្នុងការរៀនអក្ខរក្រមអារ៉ាប់ ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពគឺនៅក្នុងការលុបបំបាត់ទេវកថានៃភាពស្មុគស្មាញរបស់វា។ តាមរយៈការធ្វើវាមួយជំហានម្តងៗ ការគូរអក្សរដោយខ្លួនឯង ដើម្បីភ្ជាប់ការចងចាំ kinesthetic របស់អ្នក និងការអានឱ្យខ្លាំង តួអក្សរអារ៉ាប់នឹងឈប់ជានិមិត្តសញ្ញាអាថ៌កំបាំងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយក្លាយជាឧបករណ៍នៃការបញ្ចេញមតិដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ចំណាយពេលរបស់អ្នក អបអរសាទររាល់ជ័យជំនះតូចៗ ហើយចាប់ផ្តើមដំណើរភាសារបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ!
ដើម្បីចាប់ផ្តើមវាយអក្សរ និងអនុវត្តភ្លាមៗ សូមសាកល្បង ក្តារចុចអារ៉ាប់ឥតគិតថ្លៃតាមអ៊ីនធឺណិត។