არაბული კლავიატურები Windows-ზე, Mac-ზე და მობილურზე: ინსტალაციის სრული სახელმძღვანელო

თქვენს ციფრულ მოწყობილობებზე არაბულ ენაზე წერა არასოდეს ყოფილა ადვილი. არ არის საჭირო ახალი კომპიუტერის ან კონკრეტული კლავიატურის ყიდვა: ყველა თანამედროვე ოპერაციული სისტემა მხარს უჭერს არაბულ ენას. არაბული კლავიატურების გააქტიურებას Windows-ზე, Mac-სა და მობილურზე მხოლოდ რამდენიმე წამი სჭირდება.

გჭირდებათ პროფესიონალური ელფოსტის დაწერა, საყვარელ ადამიანებთან საუბარი ან ინტერნეტში მოძიება, ეს სახელმძღვანელო ეტაპობრივად განმარტავს, თუ როგორ დააინსტალიროთ, დააკონფიგურიროთ და მარტივად გადახვიდეთ არაბულ კლავიატურაზე თქვენს ყველა ეკრანზე.

1. არაბული კლავიატურის დაყენება Windows-ზე (10 და 11)

Microsoft-ის ოპერაციული სისტემა არაბული ენის დამატებას ძალიან მარტივს ხდის. აი, როგორ უნდა გავაკეთოთ ეს:

1. გახსენით დაწყება მენიუ და დააწკაპუნეთ პარამეტრები ხატულაზე (ან გამოიყენეთ მალსახმობი Win + I).
2. აირჩიეთ დრო & amp; ენა, შემდეგ დააწკაპუნეთ ენა & amp; რეგიონიმარცხნივ მენიუში.
3. განყოფილებაში სასურველი ენები დააწკაპუნეთ ღილაკზე ენის დამატება.
4. საძიებო ზოლში ჩაწერეთ "არაბული". თქვენ ნახავთ რამდენიმე ვარიაციას (არაბული საუდის არაბეთი, არაბული ეგვიპტე, არაბული მაროკო და ა.შ.). აირჩიეთ თქვენთვის სასურველი და დააწკაპუნეთ შემდეგი, შემდეგ დააჭირეთ ინსტალაცია.

2. არაბული კლავიატურის კონფიგურაცია Mac-ზე (macOS)

Apple გთავაზობთ მარჯვნიდან მარცხნივ დაწერილი ენების შეუფერხებელ ინტეგრაციას. თქვენს MacBook-ზე ან iMac-ზე არაბულის დასამატებლად:

1. დააწკაპუნეთ Apple მენიუზე () ეკრანის ზედა მარცხენა კუთხეში, შემდეგ კი სისტემის პარამეტრები.
2. გვერდითა ზოლში გადადით ქვემოთ და აირჩიეთ კლავიატურა.
3. სექციაში ტექსტის შეყვანა დააწკაპუნეთ ღილაკზე რედაქტირება შეყვანის წყაროების გვერდით.
4. დააწკაპუნეთ ღილაკზე + (დამატება) ქვედა მარცხენა მხარეს.
5. მოძებნეთ „არაბული“ ენების სიაში, აირჩიეთ სასურველი განლაგება (ჩვეულებრივ არაბული – კომპიუტერი ან სტანდარტული არაბული) და დააწკაპუნეთ დამატება.

Mac-ზე ერთი ენიდან მეორეზე სწრაფად გადასართავად გამოიყენეთ მალსახმობი Ctrl + Space ან დააწკაპუნეთ შეყვანის წყაროს მენიუს ხატულაზე მენიუს ზოლში (ზედა მარჯვნივ).

3. არაბული კლავიატურის დამატება მობილურზე (iOS და Android)

არაბული ჩანაწერი ხშირად უფრო ინტუიციურია სმარტფონებზე ვირტუალური კლავიატურების წყალობით. ინსტალაცია სწრაფია, თქვენი სისტემის მიუხედავად.

iPhone-ზე და iPad-ზე (iOS)

1. გადადით პარამეტრები აპზე > ზოგადი > კლავიატურა.
2. შეეხეთ კლავიატურებს, შემდეგ კი ახალი კლავიატურის დამატება....
3. გადაახვიეთ სიაში და აირჩიეთ არაბული.
4. აკრეფის დროს კლავიატურების შესაცვლელად, ხანგრძლივად დააჭირეთ გლობუსის ხატულას (კლავიატურის ქვედა მარცხენა მხარეს) და აირჩიეთ სასურველი ენა.

Android-ზე (Gboard ან Samsung Keyboard-ის მეშვეობით)

1. გახსენით ნებისმიერი აპი, რომელიც საჭიროებს ტექსტის შეყვანას კლავიატურის გასახსნელად.
2. შეეხეთ პარამეტრები ხატულას (გადაცემათა კოლოფი), რომელიც მდებარეობს კლავიშების ზემოთ.
3. გადადით ენებზე, შემდეგ შეეხეთ კლავიატურის დამატება.
4. მოძებნეთ და აირჩიეთ არაბული.
5. აკრეფისას შეგიძლიათ გადაფურცლეთ დისტანციური ზოლის გასწვრივ ან გამოიყენოთ გლობუსის ღილაკი არაბულ კლავიატურაზე გადასართავად.

4. ალტერნატივები: ონლაინ ვირტუალური კლავიატურები და სტიკერები

თუ თქვენ ხართ საჯარო კომპიუტერზე, თუ არ გაქვთ ადმინისტრატორის უფლებები ახალი ენის დასაყენებლად, ან თუ არ გაქვთ სიმბოლოები დაბეჭდილი კლავიშებზე, შეგიძლიათ ისწავლოთ როგორ გამოიყენოთ არაბული კლავიატურა ან აირჩიოთ ეს ორი გამოსავალი:

• ვიზუალური ონლაინ არაბული კლავიატურები: გამოყოფილი ვებსაიტები საშუალებას გაძლევთ აკრიფოთ არაბულად ეკრანზე ასოებზე მაუსის დაწკაპუნებით ან ტრანსლიტერაციის სისტემის გამოყენებით (ლათინური ასოებით აკრიფეთ ტექსტის არაბულად გადაქცევისთვის). ეს შესანიშნავია შემთხვევითი საჭიროებისთვის.
• კლავიატურის სტიკერები: ეს არის ყველაზე ეკონომიური გადაწყვეტა რეგულარული მომხმარებლებისთვის. შეგიძლიათ შეიძინოთ გამჭვირვალე სტიკერები დაბეჭდილი არაბული ასოებით (ხშირად წითელი ან ყვითელი) და მოათავსოთ ისინი პირდაპირ თქვენი ნაგულისხმევი კლავიატურის კლავიშებზე.

არაბული კლავიატურების დაყენება Windows-ზე, Mac-სა და მობილურზე არის უფასო, შექცევადი პროცესი, რომელიც სრულად არის ინტეგრირებული თანამედროვე მწარმოებლების მიერ. გააქტიურების შემდეგ, ეს ფუნქცია გაუხსნის კარებს წერის, ძიებისა და უწყვეტი კომუნიკაციისთვის მსოფლიოში ერთ-ერთ ყველაზე ფართოდ სალაპარაკო ენაზე.

აკრეფისა და ვარჯიშის დაუყოვნებლივ დასაწყებად, სცადეთ ჩვენი უფასო არაბული კლავიატურა ონლაინ.