アラビア語キーボード

Windows、Mac、モバイルでのアラビア語キーボード: 完全インストールガイド

読書時間: 5 分 • 技術チュートリアル

デジタルデバイスでアラビア語を書くのがかつてないほど簡単になりました。新しいコンピュータや特定のキーボードを購入する必要はありません。最新のオペレーティングシステムはすべてアラビア語をネイティブにサポートしています。 Windows、Mac、モバイルでアラビア語キーボードをアクティブ化するには、ほんの少し時間がかかります。

このガイドでは、仕事用の電子メールを書く必要がある場合でも、愛する人とチャットする必要がある場合でも、Web を検索する必要がある場合でも、すべての画面でアラビア語キーボードをインストール、設定し、簡単に切り替える方法を段階的に説明します。

1. Windows (10 および 11) へのアラビア語キーボードのインストール

Microsoft のオペレーティングシステムを使用すると、アラビア語を非常に簡単に追加できます。その方法は次のとおりです。

スタート メニューを開き、設定アイコンをクリックします (または、ショートカット Win + I を使用します)。
[時間と時間] を選択します。言語をクリックし、言語とをクリックします。左側のメニューの地域を選択します。
[優先言語] セクションで、[言語を追加] ボタンをクリックします。
検索バーに「アラビア語」と入力します。いくつかのバリエーションが表示されます (アラビア語サウジアラビア、アラビア語エジプト、アラビア語モロッコなど)。選択したものを選択して [次へ] をクリックし、[インストール] をクリックします。

ヒント: Once the keyboard is installed, you can switch instantly between your default keyboard and your Arabic keyboard by pressing the Alt + Shift or Win + Space keys simultaneously.

2. Mac (macOS) でのアラビア語キーボードの設定

Apple は、右から左に書かれる言語のシームレスな統合を提供します。 MacBook または iMac にアラビア語を追加するには:

画面の左上隅にあるアップルメニュー () をクリックし、システム設定 をクリックします。
サイドバーで下にスクロールし、キーボードを選択します。
[テキスト入力] セクションで、入力ソースの横にある [編集] ボタンをクリックします。
左下の+ (追加) ボタンをクリックします。
言語のリストで「アラビア語」を検索し、目的のレイアウト ( 通常はアラビア語 - PC または標準のアラビア語) を選択して、追加をクリックします。

Mac である言語から別の言語にすばやく切り替えるには、ショートカット Ctrl + Space を使用するか、メニューバー (右上) の入力ソースメニューアイコンをクリックします。

3. モバイル (iOS および Android) にアラビア語キーボードを追加する

多くの場合、仮想キーボードのおかげで、スマートフォンではアラビア語の入力がより直感的になります。システムに関係なく、インストールは迅速に行えます。

iPhone および iPad (iOS) の場合

[設定] アプリ > [一般] > [キーボード] に移動します。
[キーボード] をタップし、次に [新しいキーボードを追加...] をタップします。
リストを下にスクロールしてアラビア語を選択します。
入力中にキーボードを変更するには、地球儀のアイコン (キーボードの左下) を押したまま、希望の言語を選択します。

Android の場合 (Gboard または Samsung キーボード経由)

テキスト入力が必要なアプリを開いてキーボードを表示します。
キーの上にある設定アイコン (歯車) をタップします。
[言語] に移動し、[キーボードを追加] をタップします。
アラビア語を検索して選択します。
入力中にスペースバーをスワイプするか、地球キーを使用してアラビア語キーボードに切り替えることができます。

4. 代替案: オンライン仮想キーボードとステッカー

公共のコンピュータを使用している場合、新しい言語をインストールする管理者権限がない場合、またはキーに文字が印刷されていない場合は、アラビア語キーボードの使用方法を学ぶか、次の 2 つの解決策を選択できます。

ビジュアルオンラインアラビア語キーボード: 専用の Web サイトでは、マウスで画面上の文字をクリックするか、音訳システム (ラテン文字で入力してテキストをアラビア語に変換する) を使用して、アラビア語を入力できます。これは、時々必要になる場合に最適です。
キーボードステッカー: これは、通常のユーザーにとって最も経済的なソリューションです。アラビア文字 (多くの場合、赤または黄色) が印刷された透明なステッカーを購入し、デフォルトのキーボードのキーに直接貼り付けることができます。

よくある質問 (FAQ)

Windows の「アラビア語 (101)」キーボードと「アラビア語 (102)」キーボードの違いは何ですか?

違いは最小限で、主にいくつかの特殊文字または句読点の位置に関係します。 アラビア語 (101) レイアウトは、アラビア語圏のほとんどの地域で最も広く使用されている標準です (最も人気のあるアラビア語キーボードの比較を確認してください)。互換性を高めるために、これを選択することをお勧めします。

入力したテキストは、左から右に逆方向に表示されます。どうすればいいですか？

これは、RTL (右から左) 言語用に構成されていない一部のワープロソフトウェアでよく見られる問題です。ソフトウェア (Word、Google ドキュメント) のツールバーにある [右から左へのテキスト方向] 配置アイコン (多くの場合、段落記号と左向きの矢印が付いた記号) をクリックしてください。

アラビア語で音声入力を使用するにはどうすればよいですか?

アラビア語キーボードがスマートフォン (iOS または Android) または Windows/Mac にインストールされると、キーボードにマイクのアイコンが表示されます。それをクリックしてアラビア語で話すと、システムがテキストの文字起こしを処理します。

推奨アラビア語ツールとリソース

アラビア語の入力、翻訳、学習体験を強化するための重要なオンラインツール:

アラビア語キーボードオンライン – スマート仮想キーボードを使用してアラビア語文字を簡単に入力します。
アラビア語オンライン翻訳 – アラビア語の単語、文章、テキストを即座に翻訳します。
アラビア語テキストコンバータ – デザインおよび編集ツールのアラビア語文字の形状と方向を修正しました。

Windows、Mac、モバイルへのアラビア語キーボードのインストールは、最新のメーカーによって完全に統合されている無料の元に戻せるプロセスです。この機能を有効にすると、世界で最も広く話されている言語の 1 つでの書き込み、検索、シームレスなコミュニケーションへの扉が開きます。

すぐに入力と練習を開始するには、無料のオンラインアラビア語キーボードをお試しください。