Méarchláir Araibis ar Windows, Mac, agus Soghluaiste: An Treoir Suiteála Iomlán

Am léitheoireachta: 5 minTeagaisc teicneolaíochta
Méarchláir Araibis ar Windows, Mac, agus Soghluaiste: An Treoir Suiteála Iomlán

Ní raibh sé riamh níos éasca scríobh i Araibis ar do ghléasanna digiteacha. Ní gá ríomhaire nua nó méarchlár ar leith a cheannach: tacaíonn gach córas oibriúcháin nua-aimseartha leis an Araibis ó dhúchas. Ní thógann sé ach cúpla nóiméad méarchláir Arabacha ar Windows, Mac agus soghluaiste a ghníomhachtú.

Cibé an gá duit ríomhphost gairmiúil a scríobh, comhrá a dhéanamh le do mhuintir, nó cuardach a dhéanamh ar an ngréasán, míníonn an treoir seo céim ar chéim conas an méarchlár Araibis a shuiteáil, a chumrú agus a aistriú go héasca ar do scáileáin go léir.

1. Suiteáil Méarchláir Araibis ar Windows (10 agus 11)

Déanann córas oibriúcháin Microsoft an-éasca an teanga Araibis a chur leis. Seo conas é a dhéanamh:

  1. Oscail an roghchlár Tosaigh agus cliceáil ar an deilbhín Socruithe (nó úsáid an t-aicearra Win + I).
  2. Roghnaigh Am & teanga, ansin cliceáil ar Teanga & réigiún sa roghchlár ar chlé.
  3. Faoin rannán Na teangacha is fearr, cliceáil ar an gcnaipe Cuir teanga leis leis.
  4. Sa bharra cuardaigh, clóscríobh "Araibis". Feicfidh tú roinnt éagsúlachtaí (Araibis Araib Shádach, Araibis Éigipt, Araibis Maracó, etc.). Roghnaigh do rogha féin agus cliceáil Ar aghaidh, ansin cliceáil Suiteáil.
Leid: Once the keyboard is installed, you can switch instantly between your default keyboard and your Arabic keyboard by pressing the Alt + Shift or Win + Space keys simultaneously.

2. Méarchláir Araibis a chumrú ar Mac (macOS)

Tairgeann Apple comhtháthú gan uaim ar theangacha scríofa ó dheas go clé. Chun Araibis a chur ar do MacBook nó iMac:

  1. Cliceáil ar an Roghchlár Apple () sa chúinne uachtarach ar chlé den scáileán, agus ansin ar Socruithe an Chórais.
  2. Sa bharra taoibh, scrollaigh síos agus roghnaigh Méarchlár.
  3. Sa rannán Ionchur Téacs, cliceáil ar an gcnaipe Cuir in Eagar in aice le Input Sources.
  4. Cliceáil an cnaipe + (Cuir leis) ag bun na láimhe clé.
  5. Déan cuardach ar "Araibis" i liosta na dteangacha, roghnaigh an leagan amach atá uait (go hiondúil Araibis - PCAraibis caighdeánach) agus cliceáil Add.

Chun aistriú go tapa ó theanga amháin go teanga eile ar Mac, úsáid an t-aicearra Ctrl + Space nó cliceáil ar an deilbhín roghchláir foinse ionchuir sa bharra roghchláir (barr ar dheis).

3. Méarchláir Araibis a chur leis ar Soghluaiste (iOS & Android)

Is minic a bhíonn iontráil Araibis níos iomasach ar fhóin chliste a bhuíochas le méarchláir fhíorúla. Tá an tsuiteáil tapa, beag beann ar do chóras.

Ar iPhone agus iPad (iOS)

  1. Téigh go dtí an aip Socruithe> Ginearálta >Méarchlár.
  2. Tapáil Méarchláir, ansin tapáil Cuir Méarchlár Nua leis....
  3. Scrollaigh síos an liosta agus roghnaigh Araibis.
  4. Chun méarchláir a athrú agus tú ag clóscríobh, brúigh agus coinnigh an deilbhín cruinne (ag bun ar chlé an mhéarchláir) agus roghnaigh an teanga atá uait.

Ar Android (trí Gboard nó Samsung Keyboard)

  1. Oscail aon app a éilíonn ionchur téacs chun an méarchlár a thabhairt suas.
  2. Tapáil an deilbhín Socruithe (an giar) atá suite os cionn na heochracha.
  3. Téigh go Teangacha, ansin tapáil Cuir méarchlár leis.
  4. Cuardaigh agus roghnaigh Araibis.
  5. Agus tú ag clóscríobh, is féidir leat an barra spáis a shvaidhpeáil nó an eochair chruinne a úsáid chun athrú go dtí an méarchlár Araibis.

4. Na Roghanna Eile: Méarchláir agus Greamáin Fíorúla Ar Líne

Má tá tú ar ríomhaire poiblí, mura bhfuil cearta riarthóra agat teanga nua a shuiteáil, nó mura bhfuil na carachtair priontáilte ar d’eochracha agat, is féidir leat conas an méarchlár Araibis a úsáid a fhoghlaim nó rogha a dhéanamh don dá réiteach seo:

  • Méarchláir Araibis amhairc ar líne: Ligeann suíomhanna gréasáin tiomnaithe duit clóscríobh i Araibis trí chliceáil ar na litreacha ar an scáileán le do luch nó trí úsáid a bhaint as córas traslitrithe (litreacha Laidine a chlóscríobh chun an téacs a athrú go Araibis). Tá sé seo foirfe do riachtanais ócáideacha.
  • Greamáin méarchláir: Is é seo an réiteach is eacnamaí d'úsáideoirí rialta. Is féidir leat greamáin trédhearcacha a cheannach le litreacha Araibis clóite (go minic i dearg nó buí) agus iad a chur go díreach ar eochracha do mhéarchláir réamhshocraithe.

Ceisteanna Coitianta (FAQ)

Cad é an difríocht idir na méarchláir "Araibis (101)" agus "Araibis (102)" ar Windows?

Is beag an difríocht agus baineann sé go príomha le suíomh cúpla carachtar speisialta nó marc poncaíochta. Is é an leagan amach Araibis (101) an caighdeán is mó a úsáidtear sa chuid is mó den domhan ina labhraítear Araibis (féach ar ár comparáid idir na méarchláir Araibis is coitianta). Moltar an ceann seo a roghnú le haghaidh comhoiriúnacht níos fearr.

Taispeánann an téacs a chlóscríobh mé siar, ó chlé go deas. Cad ba cheart dom a dhéanamh?

Is ceist choitianta é seo i roinnt bogearraí próiseála focal nach bhfuil cumraithe do theangacha RTL (Deas go Clé). Déan cinnte cliceáil ar an deilbhín ailínithe "Treo téacs ar dheis go Clé" (siombail go minic le marc alt agus saighead ag díriú ar chlé) i mbarra uirlisí do bhogearraí (Word, Google Docs).

Conas a úsáidim clóscríobh gutha san Araibis?

Nuair a bheidh an méarchlár Araibis suiteáilte ar do ghuthán cliste (iOS nó Android) nó ar Windows/Mac, feicfear deilbhín micreafón ar do mhéarchlár. Cliceáil air, labhair i Araibis, agus láimhseálfaidh an córas an trascríobh téacs.

Uirlisí Araibis Molta & Acmhainní

Uirlisí riachtanacha ar líne chun do chlóscríobh Araibis, aistriúchán agus taithí foghlama a fheabhsú:

Is próiseas saor in aisce inchúlaithe é méarchláir Arabacha a shuiteáil ar Windows, Mac, agus soghluaiste atá comhtháite go hiomlán ag monaróirí nua-aimseartha. Nuair a bheidh sé curtha i ngníomh, osclóidh an ghné seo na doirse do scríobh, do chuardach agus do chumarsáid gan uaim i gceann de na teangacha is forleithne ar domhan.