Arabské klávesnice na Windows, Mac a Mobile: Kompletní průvodce instalací

Psaní v arabštině na vašich digitálních zařízeních nebylo nikdy jednodušší. Není třeba kupovat nový počítač nebo specifickou klávesnici: všechny moderní operační systémy nativně podporují arabštinu. Aktivace arabských klávesnic v systémech Windows, Mac a mobilních zařízeních trvá jen několik okamžiků.

Ať už potřebujete napsat profesionální e-mail, chatovat se svými blízkými nebo hledat na webu, tato příručka krok za krokem vysvětluje, jak nainstalovat, nakonfigurovat a snadno přepnout na arabskou klávesnici na všech vašich obrazovkách.

1. Instalace arabské klávesnice v systému Windows (10 a 11)

Operační systém Microsoftu velmi usnadňuje přidávání arabského jazyka. Jak na to:

1. Otevřete nabídku Start a klikněte na ikonu Nastavení (nebo použijte zkratku Win + I).
2. Vyberte Čas & jazyk a poté klikněte na možnost Jazyk & regionv nabídce vlevo.
3. V části Preferované jazyky klikněte na tlačítko Přidat jazyk.
4. Do vyhledávacího pole zadejte „arabština“. Uvidíte několik variant (arabská Saúdská Arábie, Arabský Egypt, Arabské Maroko atd.). Vyberte ten, který si vyberete, klikněte na Další a poté na Instalovat.

2. Konfigurace arabské klávesnice na Macu (macOS)

Apple nabízí bezproblémovou integraci jazyků psaných zprava doleva. Přidání arabštiny na MacBook nebo iMac:

1. Klikněte na nabídku Apple () v levém horním rohu obrazovky a poté na Nastavení systému.
2. Na postranním panelu přejděte dolů a vyberte Klávesnice.
3. V části Vstup textu klikněte na tlačítko Upravit vedle položky Zdroje vstupu.
4. Klikněte na tlačítko + (Přidat) vlevo dole.
5. Vyhledejte v seznamu jazyků výraz „arabština“, vyberte požadované rozvržení (obvykle arabština – PC nebo standardní arabština) a klikněte na tlačítko Přidat.

Chcete-li na Macu rychle přepínat z jednoho jazyka do druhého, použijte zkratku Ctrl + Mezerník nebo klikněte na ikonu nabídky zdroje vstupu na liště nabídek (vpravo nahoře).

3. Přidání arabské klávesnice do mobilu (iOS a Android)

Zadávání arabštiny je na chytrých telefonech často intuitivnější díky virtuálním klávesnicím. Instalace je rychlá, bez ohledu na váš systém.

Na iPhonu a iPadu (iOS)

1. Přejděte do aplikace Nastavení > Obecné > Klávesnice.
2. Klepněte na Klávesnice a poté na Přidat novou klávesnici....
3. Přejděte v seznamu dolů a vyberte Arabština.
4. Chcete-li změnit klávesnici během psaní, stiskněte a podržte ikonu zeměkoule (v levé dolní části klávesnice) a vyberte požadovaný jazyk.

V systému Android (prostřednictvím klávesnice Gboard nebo Samsung Keyboard)

1. Otevřete libovolnou aplikaci, která vyžaduje zadávání textu pro zobrazení klávesnice.
2. Klepněte na ikonu Nastavení (ozubené kolo) umístěnou nad klávesami.
3. Přejděte na Jazyky a klepněte na Přidat klávesnici.
4. Vyhledejte a zvolte Arabština.
5. Při psaní můžete přejet prstem po mezerníku nebo pomocí klávesy zeměkoule přepnout na arabskou klávesnici.

4. Alternativy: Online virtuální klávesnice a nálepky

Pokud jste na veřejném počítači, nemáte administrátorská práva k instalaci nového jazyka nebo pokud nemáte znaky vytištěné na klávesách, můžete se naučit jak používat arabskou klávesnici nebo se rozhodnout pro tato dvě řešení:

• Vizuální online arabské klávesnice: Vyhrazené webové stránky umožňují psát v arabštině kliknutím na písmena na obrazovce myší nebo pomocí systému přepisu (zadáním latinky převedete text do arabštiny). To je ideální pro příležitostné potřeby.
• Nálepky na klávesnici: Toto je nejekonomičtější řešení pro běžné uživatele. Můžete si koupit průhledné nálepky s tištěnými arabskými písmeny (často v červené nebo žluté barvě) a umístit je přímo na klávesy vaší výchozí klávesnice.

Instalace arabských klávesnic na Windows, Mac a mobilní zařízení je bezplatný, vratný proces, který je plně integrován moderními výrobci. Po aktivaci vám tato funkce otevře dveře k psaní, vyhledávání a bezproblémové komunikaci v jednom z nejrozšířenějších jazyků na světě.

Chcete-li hned začít psát a procvičovat, vyzkoušejte naši bezplatnou arabskou klávesnici online.